Anonymous
Anonymous asked in 藝術與人文詩詞與文學 · 1 decade ago

簡易英文話劇翻譯 .

請幫忙翻譯下面的話劇台詞 ..

很簡單 - - 不要給字典文 謝謝 .

------------------------------------------------

某年某月某一天,

飼育員開放參觀訓練鱷魚,沒想到,

有個頑皮小孩衝進水池挑釁鱷魚:

「來咬我啊~咧~」

鱷魚非常憤怒,最後引發了一場悲劇,

此時一位基督徒走過來,

對這個小孩說聲「阿們」。

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    A certain period of a day,

    Breeding open house training for members of crocodiles, did not expect that

    One naughty children burst into the crocodile pond provocation:

    "Bite me ah ~ blanket ~"

    Crocodile very angry, finally led to a tragedy,

    At this time a Christian go to the other

    For this child to say "Amen."

    Source(s): 別人&me
Still have questions? Get your answers by asking now.