Anonymous

英文自我介紹 幫我翻譯

你好,我是XXX,我來自XX縣XX市,畢業於XX高職XX科。

我的興趣是打球、聽音樂、玩電腦、跳舞。我的個性很外向,很容易跟人打成一片,我也喜歡交朋友。

目前就讀XX大學XX系,是我很喜歡的科系,未來也很想往這個方向發展。對自己的未來有無限的期許及期望。

( 還有什麼可以寫? 是要自我介紹的 我想不到還有什麼可以寫了?? 請大家幫忙一下..... 謝謝:D)

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    大大好:

    我請我的同學和老師翻譯摟~

    大概是:

    You are good, I am XXX, I from XX county XX city, graduate from XX quality XX branch. My interest is plays a ball game, listens to music, to play the computer, to dance. My individuality extroversion, becomes integrated with very easily very much with the human, I also like becoming friends. At present goes study XX university XX department, is branch department which I like very much, in the future also very wants to develop toward this direction. Will have infinite hoping to own future and expected.

    希望能幫上你的忙攸!

    ♥♧♔

    Source(s): 朋友+自己+老師
  • 1 decade ago

    如果你有需要中英求職翻譯

    自傳、面試、自我介紹或是求職自傳、履歷表等翻譯問題,你可以參考下面的部落格,那個部落格有分享很多實用的翻譯範例,對你的求職應該很有幫助!滿多相關資訊,滿實用的!

    部落格網址:http://tw.myblog.yahoo.com/supercanada2007

    PS;上面有很多範例可以參考

    Source(s): 很實用的求職翻譯部落格
Still have questions? Get your answers by asking now.