Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

請問這幾本英文書中文書名

您好,想請問有關這幾本英文書的中文書名

1. A Tray Of Ice Cubes

2. An Anxious Man

3. Baggio's Story

4. Deep Blue Sea

5. Men Of Ireland

6. The Man With The Cough

7. The Nicht Afore Christma

8. The Wicker Husband

1 Answer

Rating
  • ?
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    這八個故事是【教育部南區英語教學資源中心】選出的「98年度e書介紹】http://etlc.wtuc.edu.tw/98ebook/Sdosdo.htm%EF%BC%8...

    1. A Tray Of Ice Cubes:一盒冰塊。作者是 Gerard Woodward。

    2. An Anxious Man:一個憂慮的男人。作者是 James Lasdun,本篇贏得「2006年全國短篇故事獎 National Short Story Prize 2006」,這個短篇故事是在2005年春天刊載於《The Paris Review》。

    3. Baggio's Story:巴喬的故事。作者是 Charlie Fish,小男孩巴喬發現想成為哲學家不是如自己想像般容易的故事。

    4. Deep Blue Sea:藍色深海。作者是 Peter Hobbs,這個短篇故事出現在2006年出版的《 I Could Ride All Day in My Cool Blue Train》這本書裡。

    5. Men Of Ireland:愛爾蘭男人。作者是 William Trevor,本篇有列入「2006年全國短篇故事獎 National Short Story Prize 2006」,這篇故事第一次是刊載於2005年8月發行的 《Prospect Magazine 英國展望雜誌》。

    6. The Man With The Cough:咳嗽的人。作者是 Mrs. Molesworth,講述一個年輕工程師運送一份機密文件穿過英國襚道,但罪犯跟踪而來,事情急轉直下。

    7. The Nicht Afore Christmas聖誕節前一晚。作者是 Jamie Cameron,講述一個男孩在聖節前一晚的遭遇,揭開他生活中殘酷的事實。

    8. The Wicker Husband:柳條丈夫。作者是 Ursula Wills-Jones,講述一個醜女孩替自己找老公卻不知道前面等著她的是什麼。

    參考網站:

    1、英國【Story】http://www.theshortstory.org.uk/stories/

    2、【e書來源】http://www.eastoftheweb.com/short-stories/

    2009-09-30 15:26:36 補充:

    8. The Wicker Husband:柳條丈夫

    中文簡體翻譯請參考

    2009-09-30 15:26:57 補充:

    http://www.elanso.com/ArticleModule/Compare.aspx?A...

    Source(s): 網路資訊
Still have questions? Get your answers by asking now.