Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

down with 用法

down with 是做啥意思?

前面該加啥

He came down with the flu?

He was down with the flu?

哪句對

謝謝

Update:

請問

如果兩句都對

何時該用

was down with

何時該用

ame down with

down with 該如何解釋

謝謝

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    ㄧ樓的大師說的很好

    我直接整理了 down with 涵蓋的意思

    負面意思: 被...拖垮 , 對....失落 , 落後於..., 陷入...的情形

    正面意思: 仍然支持某人

    2009-09-24 10:50:40 補充:

    喔 對了

    down 是副詞 with 是介係詞 加在一起使用變成 複合副詞片語

    無論是 副詞 或 介係詞 前面出現 be 動詞 或 ㄧ般動詞 都是正常的

    就像 : I come from America. = I am from America.

    Source(s): 我叫 down with love, 我是文法老師
  • 小乖
    Lv 6
    1 decade ago

    come down with: 染上 ... 病痛

  • 1 decade ago

    兩句都對

    I was down with the flu for two weeks.

    上一句是在 Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions by Richard A. Spears.Fourth Edition. 查到的

    Copyright 2007. Published by McGraw Hill.

    Many people came down with the flu this year.

    上一句是在Dictionary.com Unabridged查到的

    Based on the Random House Dictionary, Random House, Inc. 2009.

    2009-09-24 09:16:27 補充:

    都是病倒了的意思

Still have questions? Get your answers by asking now.