請幫我將以下內容翻成英文

書中的史瑪蒂公主美麗又有錢,

所有的王子都想娶她為妻,

可是她只想當單身貴族,

便開出種種不可能的任務刁難追求者,

沒想到來了個史瓦斯王子居然能完成這些不可能的任務……

  畫中的史瑪蒂公主穿著皮衣皮褲皮靴,

騎著重型機車,載著她的寵物飆車,

跟童話故事裡形象端莊、優雅、嬌貴的公主完全不同,

但她的笑容充滿自信和愜意,彷彿可以披荊斬棘,

任何人都阻止不了她追求單身自由的決心。

結果所有的追求者都鎩羽而歸,

可還有個智勇雙全的史瓦斯王子,

看到這裡,還以為史瓦斯王子能抱得美人歸,

誰知當公主大方的獻上一吻後,

史瓦斯王子竟然變成了一隻巨大的癩蝦蟆!

沒想到在公主一吻之下,竟變成蝦蟆,

諷刺了著名的童話「青蛙王子」,

結局變成公主和她的寵物繼續過著快樂的日子。

就是這些了 謝謝~~~~~~~~~~~

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    In book Shi Ma Di Princess beautiful is also rich, all princes want to marry her are the wives, but she only wants to work as the unmarried aristocrat, then starts out all sorts impossible duty to create obstacles for the pursuer, had not thought history gas prince has been able to complete these impossible task unexpectedly ......   In picture Shi Ma Di Princess is putting on the leather clothing chaps leather boots, rides emphatically the molding machine vehicle, is carrying her pet car race, with the fairy tale story in the image solemn, graceful, pampered princess is completely different, but her smiling face is self-confident and is satisfied, may throw over Jing Zhanji as if, anybody could not prevent her to pursue the unmarried freedomDetermination. Finally all pursuers are disappointed turn over to, may also have brave and resourceful history gas prince, sees here, but also thought that history gas prince can hug the beautiful woman to turn over to, who knows as soon as, when after princess natural offers kisses, history gas prince unexpectedly turned a giant toad! Had not thought as soon as under princess kisses, turns the frog unexpectedly, satirized the famous fairy tale “frog prince”, the result turns princess and her pet has continued the joyful day.

  • Anonymous
    6 years ago

    我初戀交往4年卻被劈腿而收場

    花時間療傷,加上工作關係

    等我準備迎接新戀情時

    已經是拉警報了

    認識的對象不是太小

    就是剛衝刺事業

    女生的青春不能等 基於自己想以結婚為前提交往(沒時間可浪費)

    幸好 詢問眾多網友---找到這位高人幫我

    比網路上安全高很多, 也有辦室內聯誼活動

    我在這找對象 ,你可以考慮囉,

    搜尋「紅娘李姐」就找得到

Still have questions? Get your answers by asking now.