sXmJ asked in 娛樂與音樂明星與名人 · 1 decade ago

麥可傑克森的歌詞翻譯-------10點

1. Bad

2. Smooth Criminal (Radio Edit)

3. Liberian Girl

4. The Way You Make Me Feel

5. I Just Can't Stop Loving You

6. Dirty Diana

7. Speed Demon

8. Another Part Of Me

9. Just Good Friends

10. Leave Me Alone

請問大家,上面的翻譯是啥麼??

10點

Update:

給MJ~ㄚ菱 :我才沒有要全部的歌詞翻譯!

我當然也知道字數有限= =

我只是要歌名!! (歌名) 的英翻中!!

懂了嗎?

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1 Bad 真棒

    2 Smooth Criminal 犯罪高手

    3 Liberian Girl 利比里亞女郎

    4 The Way You Make Me Feel 你給我的感覺

    5 I Just Can't Stop Loving You 止不住的愛戀

    6 Dirty Diana 賣弄風情的戴安娜

    7 Speed Demon速度神魔

    8 Another Part of Me 我的同伴

    9 Just Good Friends好朋友

    10 Leave Me Alone 別煩我

  • Lv 4
    1 decade ago

    恩....這位大大

    你要翻譯歌詞....

    可是...知識+有限字數...

    可能沒辦法如你所預期的....全部的歌曲的歌詞全翻譯....

Still have questions? Get your answers by asking now.