Babymon asked in 娛樂與音樂電影 · 1 decade ago

請問Untamed Love(《她只是個孩子》電影版)之譯名

Untamed Love這部電影故事是參照於《她只是個孩子》這本書,

由於看過書後十分感動,

便至作者的網頁觀看,

才發現有這樣一部電影存在,

然而上網查詢的結果令人失望,

不知在台灣及內地這部電影各翻作何名?

(有台灣的譯名當然最好,

但如果台灣沒進, ←如果真有此種情形,煩請告訴我!

大陸譯名也很好,

當然2樣都有是最好的XD)

另外,由於怕跟其他作品混淆,

附上我"自認為"的封面作為各位的輔助:

(以"奇摩圖片搜尋"作為參考)

http://d.yimg.com/mv/image/1ab218420baf4342

http://d.yimg.com/mu/image/5c7f7fd221900048

麻煩各位幫忙了,謝謝^^

Update:

另外想請教的是:

小說有第二部又見席拉

請問電影版是否也有第二部?

如果有,亦煩請附上譯名,

謝謝!

1 Answer

Rating
Still have questions? Get your answers by asking now.