How do you say "really" or "seriously" in spanish?

Question

As an example, "really" used in this context:

"Is that a cat?"

"No it's a dog."

"Really?"

"Really." <-- I need to know how to say "really" as a reply. "Seriously" could work too.

Answer 1

Favorite Answer

¿En serio? - really(with a question mark) ?

en serio - seriously

"Is that a cat?" - Es que un gato?

"No, it's a dog." -

"¿En serio?" - when asking Really?

"Realmente." - when answering Really.

You use "Seriously" and "Really" as -En serio- when replying but -En serio- is 'Seriously' all the time.

Source(s): Spanish taking in Brampton, Ontario.

Answer 2

Seriously In Spanish

Source(s): https://shrink.im/a83ih

Answer 3

There are many different ways to say really or seriously. Seriously is "En serio?"

When you're expressing doubt you should say de verdad? or de veras?

When expressing interest: Ah, si?

In surprise or disbelief: No me digas!

In assurance: de verdad?

Answer 4

You can use "En serio".

¿Es ese un gato?

No, es un perro

¿En serio?

En serio

Or "De verdad"

Answer 5

i asked this last year my teacher said es "verdad" but she was kinda crazy so...

Answer 6

Verdad means Right, so that could work..

Source(s): Two years of Spanish

Answer 7

really: de verdad

seriously:seriamente,en serio