French speakers please translate this sentence for me?

Question

i'm not ortho DAH! pis au pire pourquoi tu mparle tu comprend pas que jmen caliss de toi . jai pas dtemp a perde .

that is french but i dont understand.

translate to english please

Answer 1

Favorite Answer

it's french slang (quite poorly written I might add)

and the gist of it is a rejection.

approximate translation :

"Why do you even talk to me? Don't you understand I don't care about you? I can't afford to waste my time."

Source(s): Native speaker