Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

Rise of the Shadows可以幫我翻譯嗎?

Rise of the Shadows

Axes swinging, tridents crashing

The demons are born from their furious

smashing

Spirits steaming, corpses braising

The monsters will feed

when the fires are blazing

The Eternal Wheel of Reincarnation is cracked by a soul

and spinning in vain

On the Mirror of Retribution, shadows of the intruder

rise again

Axes swinging, tridents crashing

The demons are born from their furious

smashing

Spirits steaming, corpses braising

The monsters will feed

when the fires are blazing

On the Mirror of Retribution, shadows of the

intruder rise again

Across the Oblivion, through Hot Suffocation

The Final

Punishment is his destination

His retaliation would bring satisfaction

A

flagrant violation of hell domination

Across the Oblivion, through Hot

Suffocation

The Final Punishment is his destination

Transform the Goddess

into Charred Face Ghost King

Guan Yim, the most brutal of all

Tsing-guan is

weak and broken down from all the suffering

Deeper into Hong-do he

falls

The march of ghost troops, the drums of hate

The march of ghost

troops, the drums of hate

Deep down in Hong-do, ten Ghost Kings await

((各位帥哥美女 可以幫我翻譯嗎 感謝你們))

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    崛起的陰影

    軸擺動,三叉崩潰

    出生的惡魔從他們憤怒

    粉碎

    酒精蒸,屍體蒸

    將飼料的怪物

    當大火燃燒

    永恆的輪轉世靈破獲一

    和紡紗白

    鏡子上的報應,陰影的入侵者

    再次上升

    軸擺動,三叉崩潰

    出生的惡魔從他們憤怒

    粉碎

    酒精蒸,屍體蒸

    將飼料的怪物

    當大火燃燒

    鏡子上的報應,陰影的

    入侵者再次上升

    在整個湮沒,通過熱窒息

    最後

    懲罰是他的目的地

    他的報復行動會帶來滿意

    字母a

    公然違反統治地獄

    在整個湮沒,通過熱

    窒息

    最後懲罰是他的目的地

    變換女神

    到燒焦的臉鬼王

    關宜嘸,最殘酷的所有

    青冠是

    弱,並打破了所有的痛苦

    深入到香港島,他

    瀑布

    遊行鬼部隊,鼓的仇恨

    遊行的鬼

    部隊,鼓的仇恨

    內心深處在香港島,10個幽靈國王等待

  • 1 decade ago

    ★獨門翻譯唷☆

    如下:

    崛起的陰影

    軸擺動,三叉崩潰

    出生的惡魔從他們憤怒

    粉碎

    酒精蒸,屍體蒸

    將飼料的怪物

    當大火燃燒

    永恆的輪轉世靈破獲一

    和紡紗白

    鏡子上的報應,陰影的入侵者

    再次上升

    軸擺動,三叉崩潰

    出生的惡魔從他們憤怒

    粉碎

    酒精蒸,屍體蒸

    將飼料的怪物

    當大火燃燒

    鏡子上的報應,陰影的

    入侵者再次上升

    在整個湮沒,通過熱窒息

    最後

    懲罰是他的目的地

    他的報復行動會帶來滿意

    字母a

    公然違反統治地獄

    在整個湮沒,通過熱

    窒息

    最後懲罰是他的目的地

    變換女神

    到燒焦的臉鬼王

    關宜嘸,最殘酷的所有

    青冠是

    弱,並打破了所有的痛苦

    深入到香港島,他

    瀑布

    遊行鬼部隊,鼓的仇恨

    遊行的鬼

    部隊,鼓的仇恨

    內心深處在香港島,10個幽靈國王等待

Still have questions? Get your answers by asking now.