詳求鋼彈00一二季的OPED的歌詞(附日文中文以及羅馬拼音)

最近開始在看鋼彈00 覺得歌都不錯

希望能學著唱

如標題

希望能附有中日文以及羅馬拼音

形式:

(日文)

(羅馬拼音)

中文另外附 感謝喔!!

1 Answer

Rating
  • 緋璃
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    第一季OP 1「DAYBREAK'S BELL」(1-13話)

    ねぇ こんな形の出逢いしか無かったの?悲しいね

    nee konna katachi no deai shika naka ttano? kanashi ine

    貴方に死んでも殺めて欲しくも無い…お願い

    anata ni shin demo ayamete hoshi kumo nai ... o negai

    運命さえ飲み込まれ沈みそうな海へと

    unmei sae nomikomare shizumi souna umi heto

    願いよ風に乗って夜明けの鐘を鳴らせよ

    negai yo kaze ni notte yoake no kane wo nara seyo

    鳥のように My wishes over their airspace.

    tori noyouni My wishes over their airspace.

    無数の波を越え明日へ立ち向かう貴方を

    musuu no nami wo koe asu e tachi muka u anata wo

    守りたまえ My life I trade in for your pain.

    mamori tamae My life I trade in for your pain.

    争いよ止まれ

    arasoi yo toma re

    ねぇ 人はどうして繰り返し過ちを 重ねてく?

    nee hito wa dou shitekuri kaeshi ayamachi wo kasane teku ?

    進化しない誰もに流れる この血が 大嫌い

    shinka shinai daremo ni nagareru kono chiga  daikirai

    炎で裁き合う誰のでもない大地で

    honoo de sabaki au dare nodemonai daichi de

    澄みわたる未来が来たなら草花も兵器に

    sumi wataru mirai ga kita nara kusabana mo heiki ni

    宿るだろう My wishes over their airspace.

    yadoru darou My wishes over their airspace.

    誰が揺り起こして悪い夢から覚ましてよ

    darega yuri okoshite warui yume kara sama shiteyo

    叶うのなら My life I trade in for your pain.

    kanau nonara My life I trade in for your pain.

    どれだけ祈れば 天に届く?

    doredake inore ba ten ni todoku?

    今、朝焼けが海原と私を映す

    ima , asayake ga unabara to watashi wo utsusu

    願いよ風に乗って夜明けの鐘を鳴らせよ

    negai yo kaze ni notte yoake no kane wo nara seyo

    鳥のように My wishes over their airspace.

    tori noyouni  My wishes over their airspace.

    無数の波を越え明日へ立ち向かう貴方を

    musuu no nami wo koe asu e tachi muka u anata wo

    守りたまえ My life I trade in for your pain.

    mamori tamae  My life I trade in for your pain.

    振り向かず羽ばたけ 

    furimuka zu hane batake

    この想いを運んで 

    kono omoi wo hakon de

    あの空を飛んでく

    ano sora wo ton deku

    未來願いは誰にも 撃ち落とせない

    mirai wa dare nimo uchi o to senai

    只能在這樣的形式下相逢嘛? 真悲哀啊

    拜託 我不想你死也不希望你殺戮

    在朝向連命運都吞蝕沉落的大海中

    願望啊請隨著風 敲醒黎明的鐘聲

    像鳥兒般 我的願望也消失在他們的領空

    穿過無數的波濤 保護著在明日挺身而出的你

    用我的生命去交換你的痛苦

    爭端停止吧!

    人為什麼要一直重複交叉過錯呢?

    任何人都最討厭毫無進化所流的血

    在不屬於任何人的大地上 憑著本能互相制裁

    若是有澄澈交付的未來 也是有武器會寄宿在花草之中

    我的願望也消失在他們的領空

    誰把他們搖起來 從噩夢中醒覺過來吧

    願望能實現的話 就用我的生命去交換你的痛苦

    要怎樣的祈願 才能傳達至上天?

    現在 沾染朝霞的海洋照亮了我

    願望啊請隨著風 敲醒黎明的鐘聲

    像鳥兒般 我的願望也消失在他們的領空

    穿過無數的波濤 保護著在明日挺身而出的你

    用我的生命去交換你的痛苦

    只有毫不回首的羽翼

    承載這個思念

    往那天空飛去

    這未來不會被任何人給擊落

    2009-09-07 21:44:06 補充:

    第一季OP2「Ash Like Snow」(14~25話)

    空 赤く染める 黒檀の闇

    sora akaku someru kokutan no yami

    呑み込まれた 星屑たち

    nomikomareta hoshikuzu-tachi

    儚く降り積もる 灰の雪

    hakanaku furitsumoru hai no yuki

    見つめた 嘆きの窓

    mitsumeta nageki no mado

    I never dreamd

    I never dreamd

    凍りつく

    kooritsuku

    there... I come for you

    there... I come for you

    2009-09-07 21:44:30 補充:

    想いは 寂寞の夜空に

    omoi wa sekibaku no yozora ni

    舞い上がり 砕けた

    maiagari kudaketa

    この世界が 形を変えるたびに

    kono sekai ga katachi wo kaeru tabi ni

    守りたいものを

    mamoritai mono wo

    壊してしまっていたんだ

    kowashite shimatteitan da

    2009-09-07 21:44:45 補充:

    心にひしめく 背徳の闇

    kokoro ni hishimeku haitoku no yami

    君の声が 麻酔のように

    kimi no koe ga masui no youni

    冷たく 感覚を奪ってく

    tsumetaku kankaku wo ubatteku

    矛盾を 追いかけても

    mujun wo oikakete mo

    終わらない

    owaranai

    なぜ僕は 戦うの?

    naze boku wa tatakau no?

    2009-09-07 21:45:00 補充:

    例えば 光が消え失せて

    tatoeba hikari ga kieusete

    この地球(ほし)が 堕ちても

    kono hoshi ga ochite mo

    忘れないよ

    wasurenai yo

    その小さな願いが

    sono chiisana negai ga

    在るべき場所へと導く

    aru beki basho eto michibiku

    there I come for you yeah

    Ash Like Snow is falling down

    from your sky

    Ash Like Snow

    Ash Like Snow

    Ash Like Snow

    Let me hear...

    why I have to fight?

    2009-09-07 21:45:12 補充:

    この想いは 寂寞の夜空に

    kono omoi wa sekibaku no yozora ni

    舞い上がり 砕けた

    maiagari kudaketa

    闇を拓く 栄光と引き換えに

    yami wo hiraku eikou to hikikae ni

    守るべきものを失ってきた

    mamoru beki mono wo ushinatte kita

    (It's falling from your sky)

    (It's falling from your sky)

    虚しすぎる

    munashisugiru

    (Baby I come for you)

    (Baby I come for you)

    2009-09-07 21:45:23 補充:

    砕け散った 欠片に傷つくたび

    kudakechitta kakera ni kizutsuku tabi

    閉ざされた僕の心を

    tozasareta boku no kokoro wo

    強くなる事を選んで

    tsuyoku naru koto wo erande

    ここまで来たんだ

    koko made kitan da

    2009-09-07 21:45:45 補充:

    天空被染成了紅色

    被吞噬黑暗的檀木

    虛幻的星屑堆積起來如灰色的雪

    凝視悲嘆的窗户

    I never dreamd

    結成寒冰

    there...I come for you

    思念在寂寞的夜空中

    起舞接著粉碎

    毎當這個世界的形式改變

    都會把想要保護的東西破壞

    擠擁在心中 違背道德的黑暗

    你的聲音似要把我麻醉

    冰冷的感覺被奪去了

    2009-09-07 21:45:55 補充:

    一味追逐矛盾

    是無止境的

    為何我仍要戰鬥

    假如光芒消失了

    連這顆星也墮落了

    請也不要忘記

    把這個小小的心願

    引導到應該存在的地方

    there I come for you yeah

    Ash Like Snow is falling down

    from your sky

    Ash Like Snow

    Ash Like Snow

    Ash Like Snow

    Let me hear...

    why I have to fight?

    2009-09-07 21:46:04 補充:

    思念在寂寞的夜空中

    起舞接著粉碎打

    開拓黑暗 牽引榮光

    卻失去了應該保護的東西

    (It's falling from your sky)

    心靈過於空虛

    (Baby I come for you)

    被碎散的碎片刺傷

    一直封閉著的我的心

    選擇了變得更強

    來到了這裡

    2009-09-07 21:47:17 補充:

    東西有點多你要不要給我信箱我寄word檔給你啊...

    慢慢貼不知道要貼到民國幾年說...

    2009-09-08 14:20:15 補充:

    補充被吃掉了...><

    東西太多了全貼完我會累死

    給我你的MAIL我用寄的給你(word檔)

    Source(s): 網路
Still have questions? Get your answers by asking now.