promotion image of download ymail app
Promoted
Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

有關英文所有格的問題

我看到有英文書裡頭內容,但我看不懂:

(1)You should believe in yourself ; that's the secret of success.

(要相信自己,這是成功的秘訣)

(2)The roof of the house.

(房子的屋頂)

為什麼第一句的success 前面不用加the , 而第二句的house前面要加the .

為什麼為什麼.可不可請各位解釋一下,thanks~

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    因為呢,第一點success是一個抽象的東西,而且這裡的success 沒有指定,這裡所謂的成功比較general,意思就是比較general一點啦,很多類似類型的字也是這樣用 比如說: 快樂 happiness, joy, 或者是悲傷 sorrow 等等....

    當然也有情況success要加上冠詞,就是當我們有指定是誰的成功的時候....

    比如說: He has worked very hard to deserve his success today. (指他的成功)

    或者是 The success of his career does not come easy. (指定他事業上的成功)

    第二個的 house 前面要加冠詞,因為這個房子有指定,是這個屋頂的這個房子.... (注意喔,如果沒有指定的話 純粹要說任何一間房子的屋頂,要用 the roof of a house 而不是 the roof of house,因為house是可數)

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    我自己是覺得成功這個單字是不可數名詞 所以不可以+the這個冠詞因為 the 是要加可數的名詞

    所以從可數或不可數這個邏輯來判斷的話 我來看第二題的 house 他是一個可數名詞 而且題目中還指明"這間"房子的屋頂 所以要加"the" 來說明

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    直覺上

    the是可以指出來的冠詞

    如the picture on the wall

    因為例句一的成功

    是泛指所有事情的成功success

    所以不用冠詞

    如果有特定事項

    應該也可以用the

    如To travel hopefully is a better thing than to arrive, and the true success is to labour.----Robert Louis Stevenson, Virginibus Puerisque, ‘El Dorado’

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.