英文信用狀翻譯~急

46A FULL SET OF INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE ENDORSED IN BLANK FOR 110PCT OF INVOICE VALUE WITH CLAIMS PAYABLE IN KOREA IN THE CURRENCY OF DRAFT, COVERING THE INSTITUTE CARGO CLAUSES : ICC(A) 78 T/T REIMBURSEMENT NOT ALLOWED THE DISCREPANCY FEE OF USD 70 (OR EQUIVALENT) SHOULD BE DEDUCTED FROM YOUR... show more 46A FULL SET OF INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE ENDORSED IN BLANK FOR 110PCT OF INVOICE VALUE WITH CLAIMS PAYABLE IN KOREA IN THE CURRENCY OF DRAFT, COVERING THE INSTITUTE CARGO CLAUSES : ICC(A)


78 T/T REIMBURSEMENT NOT ALLOWED
THE DISCREPANCY FEE OF USD 70 (OR EQUIVALENT)
SHOULD BE DEDUCTED FROM YOUR REIMBURSEMENT CLAIM TO THE REIMBURSING BANK OR WILL BE DEDUCTED FROM PROCEEDS BY US IF DOCUMENTS ARE PRESENTED WITH DISCREPANCY(IES)
UPON RECEIPT OF ALL DOCS AND DRAFTS IN CONFORMITY WITH TERMS AND CONDITIONS OF THIS CREDIT WE SHALL REMIT THE PROCEEDS TO THE BANK DESIGNATED BY NEGOTIATING BANK.
ALL DOCUMENTS MUST BE DESPATCHED BY COURIER IN ONE LOT TO SHINHAN BANK, INT'L TRADE BUSINESS DEPT.,
14, 1-KA, NAMDAEMUN-RO, CHUNG-KU, SEOUL 100-757, KOREA
3 answers 3