Elliott asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

中翻英一句,請勿使用翻譯網。

中翻英一句,請勿使用翻譯網。

在他們追求速度更快、外形更棒的車款的同時,他們忽略了對造成環境的破壞。

祗是不知道該如何翻譯"追求速度更快、外形更棒的車款"……

Update:

對環境造成的破壞

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    They only concentrated on the speed and looks of the vehicles, but forgot to consider the damage that they can bring to the environment.

  • 1 decade ago

    While they are striving for more speedy and fashionable looking vehicles, they have ignored how much damage it would have done to the environment.

    Source(s): 自己
  • Lv 6
    1 decade ago

    In the pursuiting of faster and better appearance of car model, they concurrently neglected the damge to environment.

Still have questions? Get your answers by asking now.