我想要[時空旅人之妻主題曲-Broken]的中文歌詞

請哪位知識家。可以幫我翻譯這首歌!

感激不盡!

Broken

The Broken clock is a comfort

It let's me sleep tonight

Maybe it can start tomorrow

From steeling all my time

I am here still waiting

Though I still have my doubts

I am damaged at best

Like you've already figured out

I'm falling apart

I'm barley breathing

With a broken heart

That's still beating

In the pain

There is healing

In your name

I find meaning

So I'm holding on (I'm holdin' on)(I'm holdin' on)

Barley holding on to you

The broken locks were a warning

You got inside my head

Tried my best to be guarded

I'm an open book instead

I still see your reflection

Inside my eyes

That are looking for purpose

There still looking for life

I'm falling apart

I'm barley breathing

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

With a broken heart

That's still breating

In the pain (In the pain)

Is there healing

In your name

I find meaning

So I'm holding on (I'm still holdin' on)(I'm holdin' on)

(I'm still holdin' on) (I'm holdin' on)

I'm barley holding on to you

Hanging on another day

Just to see what, you will throw my way

And I'm hanging on, to the words you say

You said that I will, I'll be okay

The broken light on the freeway

Left me here alone

I may have lost my way now

But I haven't forgotten my way home

I'm falling apart

I'm barley breathing

With a broken heart

That's still beating

In the pain (In the pain)

There is healing

In your name (In your name)

I find meaning

So I'm holding on (I'm still holdin')(I'm holdin' on)(I'm still holdin' on) (I'm holdin' on) (I'm still holdin')

Barley holding on to you (I'm still holdin' on)

Barley holdin' on to you

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Lifehouse-Broken

    滴答的鐘聲是一種催眠

    在輾轉難眠的夜晚

    也許它能阻止明天的到來

    挽回我逝去的時間

    我一直在這裡等著你

    儘管我心存疑慮

    會不會同你說的

    我早已錯過

    我碎裂千片

    幾乎不能呼吸

    持續跳動 的心碎

    從痛苦中 痊癒

    你的名字

    是我存在的所有意義

    我不能失去你

    卻幾乎抓不住你

    心頭缺了一角

    對你魂牽夢繫

    我試著去遺忘

    卻是白費力氣

    我還能看見你的身影

    彷彿烙印在我眼底

    無法面對失去

    無法找回自己

    我碎裂千片

    幾乎不能呼吸

    持續跳動 的心碎

    從痛苦中 痊癒

    你的名字

    是我存在的所有意義

    我不能失去你(我只能試著抓住)

    卻幾乎抓不住你

    日復一日的等待

    回憶著你帶給我的快樂

    漫長守候只因為你說過

    你說,我會沒事的

    高速公路旁搖曳的燈光

    將我的寂寞留下

    我已迷失在人生的道路上

    但歸家之路依然銘記我心

    我碎裂千片

    幾乎不能呼吸

    持續跳動 的心碎

    從痛苦中 痊癒

    你的名字

    是我存在的所有意義

    我不能失去你(只能試著抓住)

    卻幾乎抓不住你

    我不能失去你(只能試著抓住)

    卻幾乎抓不住你

  • 1 decade ago

    感謝幫我回答的知識家們~

    感激不盡!

  • 1 decade ago

    打破

    殘破的時鐘是舒適它讓我今晚睡眠可能它可能明天開始從steeling所有我的时刻我這裡仍然等待雖然我仍然有我的疑義損壞我最好像you' ve已經推测 I' 散開的m I' m大麥呼吸伤心 That' 仍然打的s 在痛苦中有醫治用的在您的名字我發現意思因此I' 舉行的m (I' m holdin' 在) (I' m holdin' 在) 堅持您的大麥 殘破的鎖是警告您得到了在我的頭裡面努力將被守衛的我的 I' m一本開放書我仍然看您的反射在我的眼睛裡面那尋找目的那裡仍然尋找生活 I' 散開的m I' m大麥呼吸 伤心 That' 仍然breating的s 在痛苦中(在痛苦中) 那裡癒合在您的名字我發現意思因此I' 舉行的m (I' 仍然m holdin' 在) (I' m holdin' 在) (I' 仍然m holdin' 在) (I' m holdin' 在) I' 堅持您的m大麥 垂懸在另一天看見什麼,您將投擲我的方式並且I' 垂懸,對詞的m您說您說我將, I' ll是好的在高速公路的殘破的光左邊單獨我這裡我也許現在迷路了但是I haven' 被忘記我的方式家的t I' 散開的m I' m大麥呼吸伤心 That' 仍然打的s 在痛苦中(在痛苦中) 有醫治用的在您命名(在您的名字) 我發現意思因此I' 舉行的m (I' 仍然m holdin')(I' m holdin' 在) (I' 仍然m holdin' 在) (I' m holdin' 在) (I' 仍然m holdin') 堅持您的大麥(I' 仍然m holdin' 在) 你是大賣的藏品

    大麥是男主角

    Source(s):
Still have questions? Get your answers by asking now.