請幫我在 Hide''Beauty&Stupid''的歌詞

請幫我在 Hide''Beauty&Stupid''的歌詞

漢字上加上日文讀音

如果不方便的話有日文讀音就好

例 : 夕焼(ゆうやけ)が街(まち)を紅(あか)く染(そ)める

還有歌詞的中文意思

拜託你 麻反你了 感恩*

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Beauty&Stupid/Hide

    詞:Hide 曲:Hide 唄:Hide

    気絶(きたつ)する様(よう)な 行為(こうい)の中(なか)

    気持(きも)ち売(う)る様(よう)じゃ 恋(こい)も泡(あわ)

    腰(こし)を振(ふ)る数(かず) 数(かそ)えても

    とても本気(ほんき)にゃなれない Ai ai

    あなた好(この)みの Sixty-nine

    いやよやめては OKサイン

    もしも愛(あい)なら 紛(まが)い物(もの)で

    栗(くり)の花咲(はなさ)きゃ Bye bye bye bye

    You make me love love

    I give you my gun gun

    名前知(なまえ)らない2人(ふたり)のままなら

    分(わ)かり合(あ)えちゃったのにね

    I just wanna make love

    だけど I dont wanna fall in love

    あれやこれやと こんがらがっちゃうの

    いつのまにやら そんななっちゃうの

    白(しろ)い谷間(たにま)で 微睡(まどろ)んでいれば

    胸(むね)の何処(どこ)かが ズキズキ Shakin shakin

    かなりCoolに 気取(きと)ってても

    やっぱりシュールな 心模様(こころもよう)

    避(さ)けて通(とお)れぬ 甘(あま)いワナに

    みごとはまって Ah ah ah

    Is this love potion?

    Youve got love マシンカン

    殺(ころ)し文句(ぶんく)は ダイナマイトな

    涙(なみだ)つぶした 君(きみ)のSmile

    Beauty & Stupid A-ha-ha (Baby love you, Love you like an animal)

    Beauty & Stupid A-ha-ha

    I just wanna make love

    だけど I dont wanna fall in love

    ウソ八百(はっぴゃく) 並(なら)べてみてもね

    バケの皮(かわ) 剥(は)がされちゃうよね

    惚(ほ)れちゃったら 負(ま)けちゃってるよね

    マジだったら No no no no

    気絶(きたつ)する様(よう)な 恋(こい)の中(なか)

    気持(きも)ちメチャクチャ ハートバラバラ

    惚(ほ)れたはれたで 勝負乗(しょうぶの)れば

    いともたやすく 愚(おろ)かな奴隷(どれい)よ

    めくるめくよな 日々(ひび)泳(およ)いで

    回(まわ)り巡(めぐ)った ツケ抱(かか)えて

    花(はな)を召(め)しませ Fakeのバラを

    みごと咲(さ)かせて High high high

    You're beauty queen of love

    Im stupid slave of love

    I kiss on your Knees

    Let me do what you want

    君(きみ)のオモチャにさせて

    Beauty & Stupid A-ha-ha (Baby love you, Love you like an animal)

    Beauty & Stupid A-ha-ha (Baby love me yeah! I wanna be youre dog)

    在快要暈厥過去的行為中

    彷彿出賣感情一般,愛情的泡泡

    即使數著扭腰的次數

    也無法認真起來 Ai ai

    妳喜歡的Sixty-nine

    欲拒還迎其實是OK的信號

    如果說愛是偽造的東西

    就讓栗子花開了之後與妳Bye bye bye bye

    you make me love love

    I give you my gun gun(請自行翻譯XD)

    連名字都不知道的兩個人還這樣

    連適不適合都不知道

    我只想要做愛

    但是我卻不想要陷入愛情泥沼

    那個的啊這個的啊讓我陷入一團混亂

    不知道何時就變成這樣了

    在白皙的谷間打盹

    不知胸口何處 抽痛刺痛 shakin shakin

    即使很酷的擺個架子

    但還是無法隱瞞內心的想法

    對於無法躲避的甜蜜陷阱

    完全陷入 ah ah ah

    是愛情的毒藥?

    You've got love machine gun(請自行翻譯XD)

    殺人的語句 像是炸藥一般

    妳的笑容被淚水給扭曲

    Beauty & Stupid A-ha-ha (Baby love you, Love you like an animal)

    Beauty & Stupid A-ha-ha

    我只想要做愛

    但是我卻不想要陷入愛情泥沼

    謊話連篇 怎麼看都還是這樣

    偽裝的外表 被扒開了呢

    如果愛上就輸了呢

    如果是認真的 No no no no

    在近乎暈厥的戀情中

    情緒一蹋糊塗 思緒亂七八糟

    因為戀愛的疑惑解除就乘勝追擊

    真是最單純的愚蠢 努力啊

    讓人頭暈目眩吧

    擁抱著 環繞的帳單

    請買這束花吧 讓人造玫瑰

    完全盛開 High high high

    2009-08-08 13:52:49 補充:

    You're beauty queen of love.

    I'm stupid slave of love.

    I kiss on your knees.

    Let me do what you want.

    成為妳的玩具

    Beauty & Stupid A-ha-ha (Baby love you. Love you like an animal)

    Beauty & Stupid A-ha-ha (Baby love me yeah! I wanna be you're dog)

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.