誰可以幫我翻譯Walking On Snow這首歌

可以幫我翻譯一下Walking On Snow 這首歌嗎? Jordin Sparks (裘汀史芭克絲) - Walking On Snow (愛如履薄雪) You find the words but all they do is shit You think I'm paying the price but it's not costing me Ur love was a waste of time, you've been left behind You made no mark on me, you're gone and you left no... show more 可以幫我翻譯一下Walking On Snow 這首歌嗎?
Jordin Sparks (裘汀史芭克絲) - Walking On Snow (愛如履薄雪)

You find the words but all they do is shit
You think I'm paying the price but it's not costing me
Ur love was a waste of time, you've been left behind
You made no mark on me, you're gone and you left no sign
Ur not on my mind, don't try to press rewind
It's like walking on snow, without leaving a trace
You know what you said never carried away
I came out untouched and in another place
When ya gonna get it
I'm so unaffected
When I was flying high you tried to clip my wings
(You shot me out of the sky)
You tried to make it up by buying expensive things
(My love you cannot buy)
Ur love was a waste of time, you've been left behind
You made no mark on me, you're gone and you left no sign
Ur not on my mind, don't try to press rewind
It's like walking on snow, without leaving a trace
You know what you said never carried away
I came out untouched and in another place
When ya gonna get it
I'm so unaffected
It's like walking on snow, without leaving a trace
You're not gonna see, gonna see this heart break
You huff and you puff but I'm not blown away
When are you gonna get it
I'm so unaffected
You try and find, find faults in me
You project yourself, hate so easily
You already lost so you push me more
Cuz...
1, 2, 3, 4
It's like walking on snow, without leaving a trace
You know what you said never carried away
I came out untouched and in another place
When ya gonna get it
I'm so unaffected
It's like walking on snow, without leaving a trace
You're not gonna see, gonnasee this heart break
You huff and you puff but I'm not blown away
When are you gonna get it
I'm so unaffected
When are you gonna get it
I'm so unaffected



謝謝
我不要奇摩字典的翻譯唷
2 answers 2