chi1473 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請幫我翻譯成中文~不要用翻譯軟體喔~

Noddings’s argument, although more of a philosophical nature,

addresses the nature of being human. She proposes that there are

centers of care and concern in

which all people share and in which the capacities of all children must be developed. Because of

this, education should nurture the special cognitive capacities or “intelligences” of all children

(using the schema suggested by Howard Gardner). The centers of care and the capacities to learn

must be viewed in light of a consideration for difference between and among the children, and,

most important, all must be done from a premise of attentive love and deep care for each and

every child (Noddings, 1992).

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Best Answer

    Noddings's argument, although more of a philosophical nature, addresses the nature of being human. She proposes that there are centers of care and concern in which all people share and in which the capacities of all children must be developed. Because of this, education should nurture the special cognitive capacities or "intelligences" of all children (using the schema suggested by Howard Gardner). The centers of care and the capacities to learn must be viewed in light of a consideration for difference between and among the children, and, most important, all must be done from a premise of attentive love and deep care for each and every child (Noddings, 1992).

    Nodding 的論證,雖然比較像一種哲學理論,闡述的是人類的天性。她提到關懷與照顧的本質是存在於所有的人心中,而且也是所有的孩童都應該學習到的。因此教育就必須負責教導所有的孩童這種特別的認知能力,或可稱之為"理智"(根據 Howard Gardner 所用的術語)。基於每個孩童間的差異性,他們的關懷本質與學習力必須審視之,而且最重要的是,在學習的過程中每一個孩童都必需處在一個充滿著關愛與細心照料的環境中才行(Noddings, 1992年)。

  • 1 decade ago

    又是翻譯機= =

    怎麼大家回答問題卻老事偷懶= =

  • 1 decade ago

    關心概念從對在角色的Noddings的透視的女性圖像和經驗的理解湧現的母親在社會。 在戰士之間的平衡必须為一個根本變動建立模型(男性)和母親模型(女性) 在當前課程實踐。 學生應該從「女子般地和男子氣概的藝術學會,和他們學會必須包括关键性和有鑒賞力的分析,並且適當實用在居住的經驗這些模型」(Noddings 2002年, p. 113)。 她是直接的在她的分析當「戰士」故事也許用于教的價值时必须危急地審查他們為他們提出並且讚美的美德。 實際上是他們讚頌一個值得的屬性的證人或者是他們在使週期永存的經驗埋置的某一罪惡的例子暴力和悲劇(Noddings 2002) ? 傳統上把女性歸咎的她的推測特徵是高度需要是至高無上的在她的工作。 Noddings安置高估價 婦女的傳統職業: 對孩子,變老和不適關心。

    哈哈~應該對吧~

    Source(s): 知識+
Still have questions? Get your answers by asking now.