Anonymous
Anonymous asked in 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 decade ago

急問,宗迪網誌音樂 7/22

http://www.wretch.cc/blog/DieDi

我非常喜歡他這首歌

希望有人可以告訴我

感覺有摻點日文,是嗎?

因為他好像常換背景音樂

所以有點急唷

開頭是:Nobody knows...

2 Answers

Rating
  • Lauren
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

     曲名:Life is Like a Boat

        ("死神"片尾曲)

     演唱:Rie Fu

    ˙請copy 以下關鍵字上google 或YouTube 搜尋影音確認:

     Rie Fu - Life is Like a Boat

     

     

    圖片參考:http://img243.imageshack.us/img243/9009/lifeislike...

     單曲:Life is Like a Boat (23th September 2004)

     歌詞:Life is Like a Boat

    Nobody knows who I really am

    I never felt this empty before

    And if I ever need someone to come along

    Who's gonna comfort me and keep me strong

    We are all rowing the boat of fate

    The waves keep on comin' and we can't escape

    But if we ever get lost on our way

    The waves would guide you through another day

    Douku de iki wo shiteru toumei ni natta mitai

    Kudayami ni omoe dakedo mekaku shisarete tadake

    Inori wo sasagete atarashii hi wo matsu

    Asayaka ni hikaru umi sono hate made

    Nobody knows who I really am

    Maybe they just don't give a damn

    But if I ever need someone to come along

    I know you would follow me, and keep me strong

    Hito no kokoro wa utsuriyuku mukedashiteku naru

    Tsuki wa mada atarashii shuuki de mune wo tsureteku

    And every time I see your face,

    The oceans heave up to my heart

    You make me wanna strain at the oars,

    And soon I can see the shore

    Oh, I can see the shore

    When will I see the shore?

    I want you to know who I really am

    I never thought I'd feel this way towards you

    And if you ever need someone to come along

    I will follow you, and keep you strong

    Tabi wa mada tsuzuiteku odayakana hi mo

    Tsuki wa mata atarashii shuuki de ume wo terashidasu

    Inori wo sasagete atarashii hi wo matsu

    Asayaka ni hikaru umi sono hate made

    And every time I see your face,

    The oceans heave up to my heart

    You make me wanna strain at the oars,

    And soon I can see the shore

    Unmei no fune wo kogi

    Nami wa tsugi kara tsuki e to

    Watashitachi wo osou kedo

    Sore mo suteki na tabi ne

    Dore mo suteki na tabi ne?

    ps. 以下為例常性提醒,非針對個人,請無需對此回應;謝謝~

      請勿補充要求提供影音連結或詢問如何下載,以免違反知識+規定被檢舉、移除、扣點。

    2009-07-22 15:21:21 補充:

    ˙日文拼音歌詞 有些單字 裡 含有 S h i t 的單字 都會被消音 *****,完整歌詞請點選歌詞連結網頁~

    2009-07-22 21:14:16 補充:

    感謝~~ 冰狩 楓 大的補充 ~~ 3Q ~~ ^^

    請版大參考~~

     ^^a

    2009-07-22 21:15:46 補充:

    ˙英文含日文的歌詞請參考 冰狩 楓 大的補充~~

     http://music.goo.ne.jp/lyric/LYRUTND20461/index.ht...

     ^^a

    Source(s): google, wikipedia, YouTube, 冰狩 楓 大
  • 1 decade ago

    補充

    Lauren大

    用的是羅馬拼音歌詞

    日文原歌詞

    http://music.goo.ne.jp/lyric/LYRUTND20461/index.ht...

Still have questions? Get your answers by asking now.