Anonymous
Anonymous asked in 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 decade ago

不知道叫什麼的英文歌 要歌詞 歌名?

女生唱的 ! 英文歌

聽過而已

我用我的破英文翻譯 幫我看是什麼歌?

歌詞與歌名 ~ 我照我聽到的音打

I 媽 B B girl

裡 媽 BB 握 次

ㄋㄚ 拉 b b E FU LEM

媽拉 禿禿 FU

達拉 TWO TWO MISS YOU MUCH.

I CAN SEE THE FS FI 列

IS A YELLOW MAH ㄋㄚ

安哪BB girl

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    是這首吧:)

    Big Big World - Emilia

    I'm a big big girl in a big big world (我是個堅強的女孩,生存在這個無限大的世界裡)

    it's not a big big thing if you leave me (你離我而遠去,那是没有什麼大不了的)

    but I do do feel that I too too will miss you much miss you much… (我真的感覺自己好想好想你…)

    I can see the first leaf falling it's all yellow and nice (我看到第一片樹葉落下,金黃而美麗)

    it's so very cold outside like the way I'm feeling inside (外面的世界很冷,就像我現在的心情)

    I'm a big big girl in a big big world (我是一個堅強的女孩,生存在這個限大的世界裡)

    it's not a big big thing if you leave me (當你離我遠去,我再没有選擇堅強的理由)

    but I do do feel that I too too will miss you much miss you much… (我真的感覺自己好想好想你…)

    outside it's now raining and tears are falling from my eyes (窗外下著雨…淚水跌落我眼底…)

    why did it have to happen why did it all have to end (為什麼不得不開始,又為什麼必須要結束?)

    I'm a big big girl in a big big world (我是個堅強的女孩,生存在這個無限大的世界裡)

    it's not a big big thing if you leave me (當你離我遠去,我再没有選擇堅強的理由)

    but I do do feel that I too too will miss you much miss you much… (我真的感覺自己好想好想你…)

    I have your arms around me warm like fire (火燒過你的手臂環繞着我,好溫暖,我沉沉睡去…)

    but when I open my eyes you're gone… (可當我睜開雙眼,你已不在…)

    I'm a big big girl in a big big world (我是個堅強的女孩,生存在這個無限大的世界裡)

    it's not a big big thing if you leave me (當你離我遠去,我再没有選擇堅強的理由)

    but I do do feel that I too too will miss you much miss you much… (我真的感覺自己好想好想你…)

    Source(s): 網路
  • 1 decade ago

    歌名是 "Big Big World"

    艾蜜莉亞( Emilia )所主唱的

    很好聽的一首歌喔~~ ^_^

    I'm a big, big girl

    In a big, big world

    It's not a big, big thing

    If you leave me

    But I do, do feel

    That I do, do will

    Miss you much

    Miss you much

    I can see the first leaf falling

    It's all so yellow and nice

    It's so very cold outside

    Like the way I'm feeling inside

    I'm a big, big girl

    In a big, big world

    It's not a big, big thing

    If you leave me

    But I do, do feel

    That I do, do will

    Miss you much

    Miss you much

    Outside it's now raining

    And tears are falling from my eyes

    Why did it have to happen

    Why did it all have to end

    I'm a big, big girl

    In a big, big world

    It's not a big, big thing

    If you leave me

    But I do, do feel

    That I do, do will

    Miss you much

    Miss you much

    I have your arms around me

    Warm like fire

    But when I open my eyes

    You're gone

    I'm a big, big girl

    In a big, big world

    It's not a big, big thing

    If you leave me

    But I do, do feel

    That I do, do will

    Miss you much

    Miss you much

    I'm a big, big girl

    In a big, big world

    It's not a big, big thing

    If you leave me

    But I do, feel

    That will

    Miss you much

    Miss you much

    Source(s): Me+魔鏡歌詞網
Still have questions? Get your answers by asking now.