幫我翻譯一下這些英文字

warning!

you're in danger!

your computer is infected with spyware!

all you do with computer is stored forever in your hard disk.

when you visit sites, send emails... all your actions are

logged. and it is impossible to remove them with standard tools.

your data is still available for forensics. and in some cases

For your boss, your friends, your wife, your children.

every site you or somebody or even something, like spyware, opened

in your browsers,

with all the images, and all the downloaded and maybe later removed

movies or mp3 songs - ARE still there and could break you life!

Secure yourself right now!

remove all spyware from your PC!

幫我翻譯,用翻譯網翻的,麻煩幫我整理一下。

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    warning!

    you're in danger!

    your computer is infected with spyware!

    警告!

    你有危險!

    你的電腦感染間諜軟體!

    all you do with computer is stored forever in your hard disk.

    when you visit sites, send emails... all your actions are

    logged. and it is impossible to remove them with standard tools.

    your data is still available for forensics. and in some cases

    全部你做以電腦被在你的硬碟中永遠地儲存。

    當你參觀位置的時候,寄電子郵件。。。 你所有的行動是

    伐木。 而且用標準的工具除去他們是不可能的。

    你的資料仍然可用來法醫學。 而且在一些情形中

    For your boss, your friends, your wife, your children.

    every site you or somebody or even something, like spyware, opened

    in your browsers,

    with all the images, and all the downloaded and maybe later removed

    movies or mp3 songs - ARE still there and could break you life!

    對於你的老板,你的朋友,你的太太,你的孩子。

    每個位置你或某人或甚至某事,像間諜軟體,打開

    在你的瀏覽器中,

    藉由所有的影像,和所有的那下載而且稍後也許移動

    電影或 mp 3首歌-仍然在那裡而且可以打破你生活!

    Secure yourself right now!

    remove all spyware from your PC!

  • 8 years ago

    三四年前的問題 到現在用留言的方式回答 居然是這種不堪入目的人身攻擊!!!

    真是令人感到不可思議

    吃素是個人行為 我與你素不相識

    豈輪得到你品頭論足????

    你們這些無知的網民真是非常可惡 莫名其妙!

    請儘快把無知的渾話刪除吧!!!!

    2012-06-22 21:16:43 補充:

    三四年前的問題 到現在用留言的方式回答 居然是這種不堪入目的人身攻擊!!!

    真是令人感到不可思議

    吃素是個人行為 我與你素不相識

    豈輪得到你品頭論足????

    你們這些無知的網民真是非常可惡 莫名其妙!

    請儘快把無知的渾話刪除吧!!!!

    2012-06-22 21:16:53 補充:

    三四年前的問題 到現在用留言的方式回答 居然是這種不堪入目的人身攻擊!!!

    真是令人感到不可思議

    吃素是個人行為 我與你素不相識

    豈輪得到你品頭論足????

    你們這些無知的網民真是非常可惡 莫名其妙!

    請儘快把無知的渾話刪除吧!!!!

    2012-06-22 21:16:59 補充:

    三四年前的問題 到現在用留言的方式回答 居然是這種不堪入目的人身攻擊!!!

    真是令人感到不可思議

    吃素是個人行為 我與你素不相識

    豈輪得到你品頭論足????

    你們這些無知的網民真是非常可惡 莫名其妙!

    請儘快把無知的渾話刪除吧!!!!

    2012-06-22 21:17:05 補充:

    三四年前的問題 到現在用留言的方式回答 居然是這種不堪入目的人身攻擊!!!

    真是令人感到不可思議

    吃素是個人行為 我與你素不相識

    豈輪得到你品頭論足????

    你們這些無知的網民真是非常可惡 莫名其妙!

    請儘快把無知的渾話刪除吧!!!!

    2012-06-22 21:17:12 補充:

    三四年前的問題 到現在用留言的方式回答 居然是這種不堪入目的人身攻擊!!!

    真是令人感到不可思議

    吃素是個人行為 我與你素不相識

    豈輪得到你品頭論足????

    你們這些無知的網民真是非常可惡 莫名其妙!

    請儘快把無知的渾話刪除吧!!!!

    2012-06-22 21:17:28 補充:

    三四年前的問題 到現在用留言的方式回答 居然是這種不堪入目的人身攻擊!!!

    真是令人感到不可思議

    吃素是個人行為 我與你素不相識

    豈輪得到你品頭論足????

    你們這些無知的網民真是非常可惡 莫名其妙!

    請儘快把無知的渾話刪除吧!!!!

  • 1 decade ago

    我幫你用翻譯網站翻了

    自己有看過了也整理過

    以下是翻譯內容

    警告 !

    你在危險 !

    您的電腦已感染間諜軟體 !

    所有您用電腦做都永遠存儲在您的硬碟上。

    查看電子在訪問網站時發送郵件...瞭解你的行為都

    記錄。 這是無法刪除它們與標準的工具。

    您的資料,仍供取證。 在某些情況下

    你的老闆,你的朋友、 你的妻子,你的孩子。

    每個網站你或某人或甚至類似,間諜軟體,打開

    在您的流覽器中

    與所有圖像和所有下載也許更高版本中刪除

    電影或 MP3 歌曲-仍有是,並可能會中斷您的生活 !

    現在安全自己 !

    從電腦中刪除所有的間諜軟體 !

    希望可以幫忙到你;)

    Source(s): 翻譯網站
  • 1 decade ago

    警告! you' 稀土处于危險中! 您的計算機感染spyware! 您做與計算機的所有在您的硬盘永遠被存放。當您參觀站點时,送電子郵件…所有您的行動是採伐。 並且去除他們與標準工具是不可能的。您的數據為辯論術是可利用的。 並且在某些情況下 為您的上司,您的朋友,您的妻子,您的孩子。每個站點您或某人甚至某事,像spyware,在您的瀏覽器打開了,所有圖像和所有被下載的和可能最新被去除的電影或者mp3歌曲-仍然有並且可能打破您生活! 現在获取自己! 從您的個人計算機取消所有spyware!

    Source(s): yahoo
Still have questions? Get your answers by asking now.