問一首歌(日語嘻哈)

這個禮拜週日大精采 小威力跟小白 再PK

的時候小威力再SOLO的時候的背景音樂

希望有大大能解答...

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    版大您好~~

    這首歌我只知道原曲資料~~提供給您參考~~

    Jimmy Castor - Its Just Begun

    是首經典breaking的歌曲~~前面一開始就有喇叭音樂~~

    而您說的這首日文歌是借用Its Just Begun前面的音樂~~

    但網路上找很久卻遍尋不著~~只找到下面網誌有網友放上影音~~

    http://vlog.xuite.net/_pub/play.php?media_id=R2xna...

    希望其它高手能藉由我找到的資料提供正確的訊息囉~~

    2009-07-28 19:55:56 補充:

    大大您好~~

    此為費時費心的解答~~拜託請您千萬別移除問題唷~~

    本來只有意見的一點線索~~超級感謝Franziska知識長的幫忙~~

    讓小妹能夠更完整的幫助到版大~~

    把此歌有關的資料列出給您參考~~只可惜找不到中文翻譯資料~~

    中視7/19周日大精彩小威力SOLO的日文嘻哈歌曲

    這首歌開頭的喇叭聲音是引用Jimmy Castor在1972年的歌It's Just Begun

    圖片參考:http://img528.imageshack.us/img528/7471/84846963.j...

    歌名: B-BOYイズム

    歌手: RHYMESTER

    單曲名: B-BOYイズム

    發行日期: 1998.05.15

    曲目:

    1. B-BOYイズム(Original)

    2. B-BOYイズム(80’s Remix)

    3. 野性の証明

    日文歌詞:

    * 決して譲れないぜこの美学 ナニモノにも媚びず己を磨く

    素晴らしきロクデナシたちだけに 届く 轟く ベースの果てに

    見た 揺るぎない俺の美学 ナニモノにも媚びず己を磨く

    素晴らしきロクデナシたちだけに 届く 轟く ベースの如く

    俺の名前はB-BOY 神の申し子 よく聞きな道行くトーシロ

    そこのB-BOYのWanna be boy 君だ 聞こえたら即答しろ

    畑違い人間違いってか? わかったから黙ってな

    目クソ鼻クソのカテゴライズ 耳クソの価値もない だから

    語り明かそう 赤子同然の若造 はぐらかそうとか茶化そうとせずに

    さあ 寄ってきな 丸出しの志語るセミナー

    開講 それじゃ相棒 B-BOYのBを定義してみな

    *繰り返し

    数はともかく心は少数派 俺たちだけに聴こえる特殊な電波

    よく見ときな最後にはどちらの勝ちか アマノジャクたちの価値観

    なにせ行く手はエラク遠距離 足跡からも学ぶぜ謙虚に

    あえて時には手も汚そう 愛なき時代のさなかにようこそ

    何度でも言うぞ 俺の名前は黄色いB-BOY ハンパなく ナンバーワン

    手前ミソ売りつける商人(あきんど)の 毎週末の金土の

    テレビドラマの中 に後ろ姿 見つけられなかった 仲間たちのため

    Kick the verse 歌詞蹴っ飛ばす まるでストレス飛ばす ジェットバス

    冬をしのげ そのたくましさ見習え はだしのゲン

    傘もささずに歩く土砂降りの中を 見ろよこの晴れやかな顔

    欲望超えたヤセガマン イエーそこにこそこだわるぜ Cause I’m the man

    渋滞続くハイウェイ 尻目にマイウェイ 行くぜこのまま寝ないで

    *繰り返し

    いかにも俺がB-BOYのなかのB-BOY ただのB-BOY

    「自分が自分であることを誇る」 ただそれだけ 命懸けで守る

    イビツにひずむ俺イズムのイビツこそ自らと気付く

    奴らのカラー分かつこのプリズム 奴らに共通のこのリズム

    心こめて描く繊細なタッチ 栄光なき天才たち

    に捧ぐ僕からの鎮魂歌 または決して屈せざるやつらの国歌

    生まれ育ち国籍は違え この旗のもと忠誠を誓え

    ドロにまみれつつ生きてく技術と知恵身につけ約束の土地へ

    P.S. 最後順便小小例行性的提醒大大您一下子唷~~(非針對個案)~~

    知識上規定請勿再進一步用私人EMAIL求檔 & 要求下載 & 試聽影音連結~~

    以免觸智慧財產權而被檢舉遭移除問題及扣50點甚至停權~~

    如果您只是問歌名~~上面的提醒您參考看過就好了~~

    以上希望有幫助到您

    圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_39.gif

    2009-07-28 19:58:55 補充:

    版大您好~~

    因為知識上不能提供 "下載或試聽" ~~會 "違法" ~~

    所以要麻煩請您自行去YOUTUBE確認了~~不好意思唷~~

    可複製 "Jimmy Castor - Its Just Begun" 跟 "B-BOYイズム "~~

    兩首比較一下囉~~

    最後要拜託請您 "別移除或棄置" 問題喔~~

    Source(s): Franziska知識長的幫忙 & 日文網站 & 自己的整理 (網友如要複製請註明我回答的網址)
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.