請幫我把我的自傳翻譯成英文,謝謝.

請問有沒有人可以幫我把我的中文自傳翻譯成英文,很多部分我已經刪減掉了,剩下比較重...

自傳:
我的名字叫做xxx,大學就讀xx大學xx系,大學時曾經參加過西點烘培社,大學...

大學畢業總排名成績為班上第四名畢業,申請過國科會大專生計畫並且完成其計畫內容... communications期刊,並且獲得大學專題生佳作獎.

研究所在學期間曾經擔任實驗課堂助教負責教導大學部學弟妹執行 HPLC、GC實驗,因此對於此兩種儀器有初步的操作能力.

我的興趣是運動,閱讀,聽音樂,以及看電影.
2 answers 2