太督胖 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

3題國中英文

1.Joe _____ embarrassed about his bad grades.

He will try his best to study hard than before.

(A) is very really (B)is really very 答案是B 請解釋

............................................................................................

2.Allen: This allen. May I ______ Mike, please?

Mike's mother; Oh, sorry. He's not home.

(A) talk to (B)say to (C)tell to (D)speak to

答案是D 請問是固定用法嗎?

............................................................................................

Some of these treasures of the world's culture are in Taipei because of

the 「collaboration」 between th3 National Palace Museum and the

British Museum.

3.What does the word "collaboration" mean?

(A)working together

(B)talking to each other

答案是A

相信大家都知道國中會出個很難的字 叫你看文章猜意思吧

這題如果不知道字的意思 我覺得B也可以阿 拜託大家了

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1.Joe is really very embarrassed about his bad grades.

    He will try his best to study hard than before.

    問題在really與very都是副詞

    只有副詞才可以修飾副詞

    形容詞embarrassed 被 very 所修飾所以 very 放在其前

    再由really這個副詞來修飾very

    is really very embarrassed

    意思是真的非常丟臉

    若寫成is very really embarrassed

    就譯成"非常真的丟臉"

    是不通順地

    2.Allen: This is allen. May I speak to Mike, please?

    Mike's mother; Oh, sorry. He's not home.

    由This is allen.可知這句是在通電話的語彙

    因此一定要用speak to

    talk to是當面對談

    而say在跟用到某某人談話的時候是不這麼說的

    May I say to Mike?(X)

    Do you hear me what I'm saying to you?(O)

    總之SAY 沒有對談之意只有單"說"的意思

    3.是考你collaboration的意思

    答案當然是A

  • 1 decade ago

    1.

    really=真的 very=非常

    A選項的意思就會是 喬為他的成績感到非常真的丟臉

    B選項的意思是 喬為他的成績感到真的非常丟臉

    B選項是比較符合一般用語和題意的~

    --------------------------------------------------------------------------------------

    2.

    may I speek to.... 除了是固定用法~也是一個片語~

    這是不能改變的。

    ---------------------------------------------------------------------------------------

    3.

    其實這個從文章中就可以看出答案

    關鍵字是 between

    意思是 台北故宮博物院與歐洲博物院之間的合作關西

    working togther是 合作 的意思

    這樣才能表達兩方之間的關西,以及未什麼很多世界各地的文物會在台北故宮博物院(文章第一句提到)

    ---------------------------------------------------------------------------------------

    希望這樣有幫助到你~~

    Source(s):
Still have questions? Get your answers by asking now.