KURARA asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

誰能幫我把有關勵志的英文單字的字首拼成另一個正面的單字?

請把下列的英文單字拼成另一個正面的單字

勇氣:courage; bravery; daring; gallantry; pluck

專一:concentrated; undivided

認真:conscientious; earnest

努力:efforts; application; exertion

信心:confidence; faith; reliance; assurance

創新:originality

樂觀:optimistic; sanguine; rosy

堅強:staunch; resolute; adamant; hardy; rigid; sturdy

嘗試:try

實踐:practice

積極:active; positive; enthusiastic; vigorous; zealous; constructive; energetic

每個意思選一個單字的字首與其他各個意思的字首拼成正面單字(正面意思不拘)

也就是會有10個字母會被挑出來拼成新的單字

『因為比賽需要,所以這是很重要的資料,

謝謝各位對英文有相當研究的人幫忙。』

Update:

@**MILK**@~~

感謝你的回答,不過我可能沒講清楚,

我希望能將以上各個意思的單字"字首"組合拼成一個10個字母的單字(要正向意思)

也就是譬如『勇氣』我選courage就將c取出

『嘗試』try取出t

『積極』我選active取出a。。。。依此類推。

選10個字首出來後,再將其拼湊組合成一個10字母的單字

謝謝你的幫忙ˊˇˋ

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    SUCSESSFUL成功(adj.)

    S堅強:staunch

    U專一:undivided

    C認真:conscientious

    C勇氣:courage

    E積極:enthusiastic

    S樂觀:sanguine

    S努力:striving (亦有努力之意)

    F信心:faith

    U創新:unique (有獨創之意, 查其同義字中亦包含original)

    L建議您 – (1) 由於字庫中無L開頭用字, 所以建議您改中文:如lasting持續, laughter歡笑, lead領先, lively活力, luster光輝等等

    (2) 使用L開頭但中文重覆的英文用字, 如lively為活力, 與vigorous(積極)同義, 進而調整其他英文用字, 如原本的「積極」再改掉用其他字, 但工程較浩大, 許多字要再一個一個重新調整以避免重覆

    (3) 或有其他英文高手可提供尚未使用到的「嘗試」或「實踐」的其他英文用字來避免中文重覆

    補充說明:

    1.您提供的字義就英文的角度較模擬兩可, 有些字甚至是互通的, 這是中文與英文的差異, 所以只能就您提供的字庫拼湊

    2.yahoo用字本來就比較侷限, 有些字的用法應該與您需要的原意是有些許差距的

    3.您沒說每個字能否重覆, 但就單字要10個字母的限制又要不重覆是有一定難度的, 且如果您有注意到您的字庫有許多重覆的字首, 如c, e, a…等等, 相對能用的字就很有限

    4.其實從yahoo每個單字的「同義字庫」中還是可以搜尋到類似的字, 所以您提供的11個中文, 為了避免有重覆使用, 部分字我是從同義字中取出, 或是另外幫您找到的字, 希望沒有太大落差

    5.不知道這些詞是不是您的團體共同討論出來的用詞, 如果是, 要代表團體精神仍有許多用字可替換,如:熱忱、熱情、勇敢、堅定、獨創、活力、堅持、激勵、領先、無限、榮耀…等等,但是由於您提問中沒清楚說明什麼比賽, 及這11個詞的來源, 所以盡量保有原詞,但變化也相對較少

    6.以下這些也是正面字義並有10個字母的用字, 提供您參考, 但這些字我都試過, 總是會少幾個字, 需要花一些時間再找不足或需替換的字, 如果以上您不滿意可以再試試下面這些字:

    Completion 圓滿、實現

    Perfection完美

    Enthusiasm熱忱

    Confidence信心

    Optimistic樂觀

    Innovation創新

    Aggressive進取

    Courageous英勇

    Source(s): 自己
  • Anonymous
    7 years ago

    參考下面的網址看看

    http://phi008780414.pixnet.net/blog

  • 1 decade ago

    approve,agree 贊成,同意

    cute 可愛的

    coze談心;聊天

    cheer歡呼,喝采

    hope希望

    best最好的

    scud飛奔;疾行

    orator雄辯家

    gut勇氣,膽量

    devote貢獻

    aurora曙光

    2009-07-07 07:45:16 補充:

    urge推進,激勵

    2009-07-07 08:05:19 補充:

    rose紅潤的面色,安樂的境地;容易的工作

    seed(植物)結實

    cope競爭;對付,妥善處理

    2009-07-07 08:26:32 補充:

    hot熱情的

    chat閒談,聊天

    cheap便宜的

    2009-07-07 10:41:09 補充:

    ode頌歌;賦

Still have questions? Get your answers by asking now.