? asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

拜託英文高手幫幫忙翻譯公司簡介

拜託英文高手幫幫忙譯公司簡介, 中文簡介如下:

公司簡介:Company profile.

XX科技原始為XX科技成立於民國84年7月,因應於當時IT高科技產業的蓬勃發展,本公司掌握特定關鍵系統和零組件,進口至國內進行銷售業務,提供半導體與光電廠商和各大專院校及研究研究機構完善的服務。主要的項目集中在真空與超高真空的各式系統與元件,近年來又增加了光電顯示器的製程產品和關鍵材料,希望藉由機械、電子、電機、物理、化工等高品質的專業資訊,提供客戶完美的整合性服務。

營業項目:Business Items:

目前公司的營業項目著重在代理銷售國外半導體和光電顯示器產業的系統和關鍵零組件與材料項目,並進而建立及承攬後勤維修業務,以期結合客戶環繞串接成為一個完善而穩固的生產供應鏈。

1.

2.

3.

Update:

謝謝妳的幫忙,

Cheers~~

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    The brief introduction of the company:Company profile.

    XX science and technology originality for XX science and technology establish in July, Year 84 of the Republic of China, Be responded to at that time the booming development of the IT high-tech industry, our company controled particular key system and components and imported to home to carry on to sell business and provided semi-conductor and optoelectronics the manufacturer and each university and college and the research think factory perfect service.Main item concentration's every kind of system and component in the vacuum and the extremely high vacuum, in recent years again increased manufacturing process product and key material of optoelectronics display, hope by professional high-quality information of the machine, electronics, electrical engineering, physics, and chemical engineering...etc., provide customer the perfect integration the service.

    Business item:Business Items:

    The business item of company emphasizes in the agency to sell system and key components and material item of foreign semi-conductor and the industry of the optoelectronics display, and then builds up and undertakes logistics to maintain business currently and combine customer to surround a string to connect to become one by period perfect and the production supply chain of firmness.

    1.

    2.

    3.

    2009-07-03 12:39:40 補充:

    謝謝

    希望有幫到你

    2009-07-06 11:42:37 補充:

    拜託投我囉^^

    Source(s): ME
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 9 years ago

    您好!

    根據您的問題,不妨可以參考一下『碩博企業翻譯社』~政府立案

    翻譯必經嚴格的控管,皆二道作業程序:專業老師翻譯-資深審譯校對,更提供外籍母語人士潤飾,更貼切本地化用語,最嚴謹作業流程使您的譯文達到最高的品質!

    敝社亦可提供200字免費試譯,供您參考使用唷!

    學生享有優惠折扣唷!

    碩博提供各式筆譯、口譯、書籍影帶等服務。

    歷年來承接大量翻譯文案,政府機關/企業技術文件至一般個人/學生期刊翻譯皆有豐富經驗。

    詳情請至www.translations.com.tw查詢或歡迎您來電詢問,謝謝。

    電話:02-2567-3067

    信箱:service@translations.com.tw

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.