Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

3exy
Lv 4
3exy asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

急!! 再讀Literature的時候,有一段看不董含意.

我所讀的是Rabindranath的文章

但是有一段看不懂他想表是的是什麼.

請幫忙看看這句

A deadening spirit seemed to dance before me like a mocking demon

Update:

嗯...不董它的涵意.

他想表達什麼...

Update 2:

還是說,你需要前面的文章,才能知道他想表達什麼...?

Update 3:

最後一句. 謝謝....xD

the moment I extinguished the flame, moonlight burst throught the open window and flooded the boat.

Update 4:

我知道答案了.

找到一個人幫我了. 謝謝

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    一個充滿死亡氣息的靈體,好似惡魔一般的在我面前跳舞。

    (抖...好可怕)

Still have questions? Get your answers by asking now.