Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

各位大大請幫我解答英文問題有一點小困難

r u straight 是什麼意思阿

2 Answers

Rating
  • 小麥
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    這句話的意思就是"你問你是異性戀者嗎?",不好意思,和樓上大大翻譯的一樣,但真的就是這樣,請見諒。

    straight = 直,但當某人問你這句話時,就是想知道你是喜歡男生還是女生,如果某人是男生,有個男生這樣問他,表示那男生可能是同性戀者,在試探他的性取向,或者那男生覺得他很女性化,懷疑他是否是同性戀者所以會這樣問,希望幫得到你。

    Source(s): 自己常聽到
  • 1 decade ago

    哈哈

    你怎麼會被問這個問題呢?

    are you straight

    你是異性戀嗎?

    straight在口語上就是異性戀噢!

Still have questions? Get your answers by asking now.