均均 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

available on request是什麼意思??

Available on request是什麼意思??

用在英文履歷表的時候是什麼意思?

2 Answers

Rating
  • ?
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Available on request (字面的意思是 可以取得的 在要求中) 表示如果對方要求就會寄給他們 的意思.通常是自己的作品或其他無法由email寄出可以代表自己實力的物品等.

    Source(s): 一般常識
  • 白兒
    Lv 6
    1 decade ago

    available on request是什麼意思??

    on request 應要求

    Catalogues of our books will be mailed on request.

    書目承索即寄。

    available 的意思很廣, 如下所示:

    1. 可用的,在手邊的;可利用的

    2. 可得到的,可買到的

    3. 有空的,可與之聯繫的

    4. 有效的

    我認為 available on request 類似「有求必應」的意思。

    2009-06-14 20:19:43 補充:

    資料參考自 Dr.eye

Still have questions? Get your answers by asking now.