mimi asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

畢業海報英文翻譯

藍天白雲在天空中顯得寧靜,而幾公里外的烏雲正隨著風逐漸靠近

閃電交加的天空落下了大雨,我們逆著風雨前進

穿越了暴風雨的雲層,拍著自己的翅膀飛翔

劃過風雨給我們的挫折,我們從不低頭退讓

尋找那未來的藍圖中的彩虹

我們飛向屬於自己的天堂

2 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Blue sky and white clouds in the sky seemed quiet,

    but the dark clouds of a few kilometers away is

    as close to the wind gradually

    Cross Lightning in the sky came to a heavy rain,

    wind and rain, we move forward逆着

    Through the storm clouds, patting their own wings to fly

    Across the wind and rain to our frustration,

    we never bow to give way

    Find that the blueprint for the future of the Rainbow

    We are flying to the paradise of their own

    ....................................

    ^0^

  • 1 decade ago

    您好 以下是我為您找到得

    Blue sky and white clouds in the sky seemed quiet, but the dark clouds of a few kilometers away is as close to the wind gradually

    Cross Lightning in the sky came to a heavy rain, wind and rain, we move forward逆着

    Through the storm clouds, patting their own wings to fly

    Across the wind and rain to our frustration, we never bow to give way

    Find that the blueprint for the future of the Rainbow

    We are flying to the paradise of their own

Still have questions? Get your answers by asking now.