Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

幫忙翻譯英文 一段簡單的英文 我自己翻出來怪怪的

The gardners achieved remarkable success with their student, Washoe.Not only did she learn signs easily,but she quickly began to put them together in meaningful ways.It was clear that when she saw or used a sign,she formed a picture in her mind of the object it represented.

1 Answer

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    華秀小朋友 不僅學習快速 而且能將所學到的符號或圖案做有意義的結合. 很明顯 當她看到或使用一個符號時 心中會立刻形成一個以該符號為準的完整圖畫.

    這種本領使她所讀的幼稚園也大放異彩.

    2009-06-07 20:28:02 補充:

    gardners應該是gartners意為褓母or幼稚園老師

    此處應解釋為幼稚園的老師們都覺得很光榮

Still have questions? Get your answers by asking now.