Anonymous
Anonymous asked in 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 decade ago

請問這首英文歌的歌詞?急需

不知道詳細歌詞

給我個大概意思也可以謝謝了

歌詞:

Melancholy

Aviation

Chocolate

Perfume

Cigarettes

Frequent flyer

Stow away

Dislocation

Sleeping

Jets

Wave goodbye

Feel homesick

Tranquilizers

Bill of fare

Cry easy

Dvt

Disapear into thin air

Chorus

We wish you all a very happy pleasant flight

This is a journey to the center of the night

And the inflight entertainment's out of sight

Here on af 607105

Time difference

You're waking

Chase the sun into your eyes

Sleeping cities

Dust hotel rooms

Passengers look to the skies

Fly over

Your lifetime

And never touching down

My heart

Is breaking

Somewhere over saskatchewan

Chorus

We wish you all a very happy pleasant flight

This is a journey to the center of the night

And the inflight entertainment's out of sight

Here on af 607105

Your life in

The wrong hands

Savannah and frozen wastes

The flight path

The wingspan

Below the earth rotates

I love you

I miss you

I cannot see your face

Invent a

New persona

Drunk here on the edge of space

All the things i carry with me

And all the things i left behind

And all the things that wait to meet me

Hover in the air tonight

If i can only keep on moving

And never stop and think of me

And freefall through the years and decades

Terminal velocity

Chorus

We hope you had a very happy pleasant flight

This is our final destination so goodnight

Like a stone we are now falling from the sky

Farewell from af 607105

The cabin

Is burning

I smile and feel complete

Here amongst

Total strangers

27 000 feet

Suspended

Isolation

Kids throw toy planes in the street

One final

Blaze of glory

Viewed from a window seat

Update:

您真內行!我會選您為最佳解答!

1 Answer

Rating
  • 安安
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Melancholy 哀傷

    Aviation 航空

    Chocolate 巧克力

    Perfume 香水

    Cigarettes 香菸

    Frequent flyer 常搭飛機的人

    Stow away 裝好東西

    Dislocation 換位置

    Sleeping 睡覺

    Jets 噴射機

    Wave goodbye 揮手道別

    Feel homesick 想家

    Tranquilizers 鎮定劑

    Bill of fare 飛機票的錢

    Cry easy 不要哭

    Dvt

    Disapear into thin air 消失在高空中

    *We wish you all a very happy pleasant flight 祝你旅途愉快

    This is a journey to the center of the night 這班飛機將到達黑夜

    And the inflight entertainment's out of sight 沒有機上娛樂節目

    Here on af 607105 這裡是AF607105班機*

    Time difference 時差

    You're waking 你醒來了

    Chase the sun into your eyes 在眼中搜尋太陽的方向

    Sleeping cities 沉睡的城市

    Dust hotel rooms 灰色的旅館房間

    Passengers look to the skies 旅客看著天空

    Fly over 飛過

    Your lifetime 你的一生

    And never touching down 永遠不要降落

    My heart 我的心

    Is breaking 碎了

    Somewhere over saskatchewan 在撒克其萬的某個地方

    重覆*

    你的人生

    一直都走錯了方向

    薩凡那跟那些垃圾

    飛行經過的路途

    機翼打開了

    在機翼下 地球運轉著

    我愛你

    我想你

    我看不見你的臉

    發明一個

    新的方式

    在空間的邊緣 喝醉

    我攜帶的東西

    和那些我留下的東西

    還有那些等著我去發現的東西

    今晚 在空中飄著

    如果我能一直向前

    絕不停留 絕不想到我自己

    從這些年 這些歲月中來個 自由落體

    速度的盡頭

    希望您今天旅途愉快

    這是終點站了 我們要向您道晚安

    我們就像顆石頭 從天空墜落

    這是AF 607105班機 向您道別

    機艙

    正在燃燒

    我笑了笑 覺得一切都完成了

    在這裡

    在一群陌生人中

    27000呎的高度

    高掛在天空

    與世隔離的感受

    小孩在街上射著紙飛機

    最後的

    一絲光榮

    從靠窗的位置看出去

    Source(s): 英文分類高手 - 我
Still have questions? Get your answers by asking now.