Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請幫忙英文翻中文

Establishment of a Tracking and Control System for Waste Flow

Establishment of a Waste Control Center

In order to allow the more integrated and more effective management of industrial waste, this Administration has establishment the industrial waste control centers, and implemented plans for surveys and analysis of industrial waste amount and characteristics. With the establishment of Internet-based application and control systems to monitor industrial waste cleanup in real time, plans are underway to research use of a satellite Geographical Positioning System(GPS) to improve tracking of industrial waste cleanup. The plan covers improvements of the establishment and administration of systems for an integrated data network and automated overall system, using the real-time capabilities provided by the Internet. This is to replace the old method of postal delivery for documents, which prevented immediate, effective understanding of the problems inherent in industrial waste treatment stream. In order to put the system into effect, this Administration has promulgated 13000 industrial organizations to report via the Internet, which will allow the control of approximately 9,302,420 tons (68.5%) of industrial waste per year, of which 673,919 tons (7.2% of all industrial waste) is hazardous. In the future, a check of on-line reporting rate will be performed to ensure the control of industrial waste cleanup and treatment, and act as a guide for authorities to make further policy.

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Establishment of a Tracking and Control System for Waste Flow

    Establishment of a Waste Control Center

    In order to allow the more integrated and more effective management of industrial waste, this Administration has establishment the industrial waste control centers, and implemented plans for surveys and analysis of industrial waste amount and characteristics. 一跟蹤和控制系統給浪費一浪費的FlowEstablishment的建立控制CenterIn 命令允許工業廢物的更綜合和更有效管理, 這管理有建立工業廢物控制中心,並且實施的計畫調查和工業廢物數量和特性的分析。 With the establishment of Internet-based application and control systems to monitor industrial waste cleanup in real time, plans are underway to research use of a satellite Geographical Positioning System(GPS) to improve tracking of industrial waste cleanup.由於建立以實時的模式監控工業廢物清除的基於網際網路的申請和控制系統, 計畫進行中研究一個衛星的使用地理的定位系統(GPS) 改進工業廢物清除的跟蹤。 The plan covers improvements of the establishment and administration of systems for an integrated data network and automated overall system, using the real-time capabilities provided by the Internet. 計畫為一個綜合的數據網路包括建立的改進和系統的管理和使整體制度自動化, 使用實時能力由網際網路提供。 This is to replace the old method of postal delivery for documents, which prevented immediate, effective understanding of the problems inherent in industrial waste treatment stream. 這替換郵政交付的舊方法給資料,哪個防止立即,有效理解問題為工業廢物處置溪所固有。 In order to put the system into effect, this Administration has promulgated 13000 industrial organizations to report via the Internet, which will allow the control of approximately 9,302,420 tons (68.5%) of industrial waste per year, of which 673,919 tons (7.2% of all industrial waste) is hazardous. 為了使系統生效, 這管理已經頒佈13000個工業組織透過網際網路報告,這將給控制大約9,302,420公頓(68.5%) 工業廢物每年,那673,919公頓(7.2%的全部工業廢物) 危險。 In the future, a check of on-line reporting rate will be performed to ensure the control of industrial waste cleanup and treatment, and act as a guide for authorities to make further policy. 將來,線上報告的比率的檢查將被進行保證控制工業廢物清除和處理, 並且擔任一名向導讓當局做更進一步的政策。

    Source(s): Dr.eye
  • 1 decade ago

    一跟蹤和控制系統給浪費一浪費的FlowEstablishment的建立控制CenterIn 命令允許工業廢物的更綜合和更有效管理, 這管理有建立工業廢物控制中心,並且實施的計畫調查和工業廢物數量和特性的分析。 With the establishment of Internet-based application and control systems to monitor industrial waste cleanup in real time, plans are underway to research use of a satellite Geographical Positioning System(GPS) to improve tracking of industrial waste cleanup.由於建立以實時的模式監控工業廢物清除的基於網際網路的申請和控制系統, 計畫進行中研究一個衛星的使用地理的定位系統(GPS) 改進工業廢物清除的跟蹤。 The plan covers improvements of the establishment and administration of systems for an integrated data network and automated overall system, using the real-time capabilities provided by the Internet. 計畫為一個綜合的數據網路包括建立的改進和系統的管理和使整體制度自動化, 使用實時能力由網際網路提供。 This is to replace the old method of postal delivery for documents, which prevented immediate, effective understanding of the problems inherent in industrial waste treatment stream. 這替換郵政交付的舊方法給資料,哪個防止立即,有效理解問題為工業廢物處置溪所固有。 In order to put the system into effect, this Administration has promulgated 13000 industrial organizations to report via the Internet, which will allow the control of approximately 9,302,420 tons (68.5%) of industrial waste per year, of which 673,919 tons (7.2% of all industrial waste) is hazardous. 為了使系統生效, 這管理已經頒佈13000個工業組織透過網際網路報告,這將給控制大約9,302,420公頓(68.5%) 工業廢物每年,那673,919公頓(7.2%的全部工業廢物) 危險。 In the future, a check of on-line reporting rate will be performed to ensure the control of industrial waste cleanup and treatment, and act as a guide for authorities to make further policy. 將來,線上報告的比率的檢查將被進行保證控制工業廢物清除和處理, 並且擔任一名向導讓當局做更進一步的政策。

    ^希望有幫助到你^

    Source(s): 我用翻譯機查的
Still have questions? Get your answers by asking now.