小劉 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請通訊的達人幫我翻譯一下這段英文,他是在求什麼?

determine the minimum sampling rate such that the guard band is 10 kHz.

請通訊的達人幫我翻譯一下這段英文,他是在求什麼?

我自己翻出來的意思是判斷最低採樣率波段,可是看不懂他在求什麼?

2 Answers

Rating
  • EMED
    Lv 7
    1 decade ago
    Best Answer

    決定最低採樣率以致於保護頻帶( 兩個通信信道間未使用的頻率區域,提供必要的空間避免兩者之間干擾。)在10k Hz.

    Ps.我不是通訊逹人...但它的字義翻是這樣子的...

  • ?
    Lv 4
    1 decade ago

    決定維持保護頻帶在 10k Hz 的最低採樣率.

Still have questions? Get your answers by asking now.