Joanne asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問這一句話,要如何翻成英文呢?謝謝

請問這一句話,要如何翻成英文呢?謝謝

"老鷹飛的時候,翅膀是展開的,然後利用上帝所造的熱氣流,熱氣流是往上的,所以可以把老鷹推上去,因此老鷹可以飛的很輕鬆。"

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    When eagles fly, they spread their wings wide.

    And with the uplifting hot air currents made by God, they can soar up

    to the sky effortlessly.

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    The “eagle flies, the wing is launches, then uses the hot air stream which God makes, the hot air stream is upward, therefore may push the eagle, therefore the eagle may fly very with ease."

    ............................

    Source(s): 網路
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.