promotion image of download ymail app
Promoted
小語 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

翻譯下列句子~急用...謝謝!!10點

請幫我翻譯下列句子...急用謝謝!!

Name five famous scenic spots in Taiwan.

What are tourists’ impressions of Taiwan? Name Five (For example: Taiwanese people are friendly.)

Name three must-visit places in Northern Taiwan.

What is your favorite place in Taiwan??? Why?

What is the landmark of Taiwan???

What is the population of Taiwan?

Name three famous hotels in Taiwan.

How do you describe weather in Taiwan???

Write Five sentences to promote Taiwan.

Create a conversation about traveling in Taiwan.

6 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    您好,

    以下是我的翻譯,

    希望您會喜歡。

    Name five famous scenic spots in Taiwan.

    舉出五個台灣著名的景點

    What are tourists’ impressions of Taiwan? Name Five (For example: Taiwanese people are friendly.)

    旅客對台灣的印象是甚麼?列舉五個例子(例如:台灣人很友善)

    Name three must-visit places in Northern Taiwan.

    舉出三個北台灣最該遊覽的地方

    What is your favorite place in Taiwan??? Why?

    你最喜歡台灣甚麼地方?為什麼?

    What is the landmark of Taiwan???

    台灣的地標是甚麼?

    What is the population of Taiwan?

    台灣的人口有多少?

    Name three famous hotels in Taiwan.

    舉出三個台灣有名的飯店

    How do you describe weather in Taiwan???

    你如何描述台灣的天氣?

    Write Five sentences to promote Taiwan.

    寫出五個句子來推銷台灣

    Create a conversation about traveling in Taiwan.

    設計一段有關在台灣旅遊的對話

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    親愛的大大

    圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_7.gif

    以下是我自翻譯的^^

    Name five famous scenic spots in Taiwan.

    講出台湾五個著名的觀光景點

    What are tourists’ impressions of Taiwan? Name Five (For example: Taiwanese people are friendly.)

    旅客對台湾的印象是甚麼?

    講出五個(例如:台湾人友善)

    Name three must-visit places in Northern Taiwan.

    到台湾北部必到的地方

    What is your favorite place in Taiwan??? Why?

    你最喜歡台灣什麼地點???為什麼?

    What is the landmark of Taiwan???

    台湾的地標是甚麼???

    What is the population of Taiwan?

    台湾人口總數有多少?

    Name three famous hotels in Taiwan.

    講出三個在台湾有名的飯店

    How do you describe weather in Taiwan???

    你會如何描述台湾的天氣???

    Write Five sentences to promote Taiwan.

    用五個句子來形容台湾

    Create a conversation about traveling in Taiwan.

    說一段有關在台湾旅遊的事情

    我翻譯的都比較白話點,請大大不必見怪

    圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_9.gif

    2009-05-13 12:51:52 補充:

    Create a conversation about traveling in Taiwan.

    說一段有關在台湾旅遊的事情

    比較好^^

    Source(s): 留學生
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • EMED
    Lv 7
    1 decade ago

    Name five famous scenic spots in Taiwan.指出5個台灣熱門風景區

    What are tourists’ impressions of Taiwan? Name Five (For example: Taiwanese people are friendly.)觀光客對台灣最深的印象是什麼?指出5個(如:台灣人很和善)

    Name three must-visit places in Northern Taiwan.指出3個北台灣必去之地

    What is your favorite place in Taiwan??? Why?最愛台灣的那個地方?為什麼?

    What is the landmark of Taiwan???台灣的地標是什麼?

    What is the population of Taiwan?台灣人口是多少?

    Name three famous hotels in Taiwan. 指出台灣三個有名的旅館

    How do you describe weather in Taiwan???你如何描述台灣的天氣?

    Write Five sentences to promote Taiwan. 寫出5個使台灣進步的方法.

    Create a conversation about traveling in Taiwan.寫出一組有關在台灣旅遊的對話

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    講出五個臺灣有名的景點

    遊客對臺灣的印象是什麼? 請講出五個(例如:臺灣人人很好)

    列出三個北臺灣必去景點

    你最喜歡臺灣哪個地方?為什麼?

    臺灣的地標是什麼?

    (101吧)

    臺灣人口數量?

    列出臺灣三個有名的飯店

    你會怎樣描述臺灣的天氣?

    寫出五個推廣臺灣的句子

    創作一篇有關在臺灣旅遊的對話

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    Name five famous scenic spots in Taiwan.

    列舉出五個台灣著名的景點

    What are tourists’ impressions of Taiwan? Name Five (For example: Taiwanese people are friendly.)

    旅客對台灣的印象是甚麼?列舉五個(例如:台灣人很友善)

    Name three must-visit places in Northern Taiwan.

    列舉三個旅客在南台灣最常拜訪的地方

    What is your favorite place in Taiwan??? Why?

    你最喜歡台灣的甚麼地方?為什麼?

    What is the landmark of Taiwan???

    台灣的地標是甚麼?

    What is the population of Taiwan?

    台灣的人口有多少?

    Name three famous hotels in Taiwan.

    舉出三個在台灣的飯店

    How do you describe weather in Taiwan???

    你如何描述台灣的天氣?

    Write Five sentences to promote Taiwan.

    寫出三個句子來推銷台灣

    Create a conversation about traveling in Taiwan.

    設計一段有關台灣旅遊的對話

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    在台灣命名5 個著名的風景區。

    什麼是遊客的 對台灣的印象嗎? 名字5(例如︰台灣人友好.)

    名字3 個必須參觀的北台灣的地方。

    在台灣的你最喜愛的地方是什麼? ? ? 為什麼?

    台灣的標誌建築物是什麼? ? ?

    台灣的人口是多少?

    在台灣命名3 家著名的飯店。

    你怎樣在台灣描述天氣? ? ?

    寫5 個句子促進台灣。

    建立關於在台灣旅行的一次談話。

    大致上應該是這樣

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.