Hoe asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

benefit、profit、advantage三個單字差異

benefit、profit、advantage

名詞都是 利益

動詞都是 獲利、有利

他們有什麼差別嗎?

可以通用嗎?

1 Answer

Rating
  • Ashley
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    用法有些差異:

    (1) benefit [無論是動詞或名詞]是從某處會得到的利益,無論是無形的,抽象的,或是具體的。

    Example: I will benefit from this experience.

    (我會從此經驗得到好處。<--不一定是具體的)

    (2) profit 比較是具體的。名詞通常用於金錢獲利。但用法和benefit相似。

    Example: I made a lot of profit from this deal.

    (從此交意我獲利許多。)

    (3) advantage (名詞)是指優勢:情況處於優勢,讓自己比較有勝算,尤其和他人比較時。

    有相反詞 disadvantage(劣勢)。

    Example: This extra lesson put me at an advantage among the competitors.

    (這個額外的課讓我在所有競爭者當中佔優勢。)[把我放至於比較有利的情況下]

    Source(s): me
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.