請各位幫個忙!別用翻譯軟體哦!一小段英文。

According to the business case as espoused by many firms and government bodies, these costs to organizations can be avoided by implementing programs to help employees manage their work-life conflict (e.g., European Network for Workplace Health Promotion, 2006; Human Resources and Social Development Canada, 2006). This view proposes that work-life balance practices will assist employees in balancing their work and family demands, which can in turn lead to enhanced employee productivity and significant business improvements. By enabling employees to schedule their time in order to better balance competing demands from work and from home, and by helping employees to procure third-party assistance with caregiving responsibilities, such practices are intended to reduce or eliminate levels of work-life conflict, and thereby augment employee performance and organizational effectiveness.

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    應該是這樣>< ↓

    依照如多數所支持的商務情形?rms 和政府團體,對組織的這些費用能藉由推行計畫幫助受雇人員被避免處理他們的工作-生活騙局?ict. (舉例來說,歐洲的網路為工作場所健康晉升, 2006; 人力資源和社會的發展加拿大, 2006) 這視野提議那工作-生活的平衡練習將協助受雇人員平衡他們的工作和家庭要求,這能在旋轉線索中對可提高的受雇人員生產力和 signi

    Source(s): 自己
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.