漢堡 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

汽車英文 拜託急需

拜託一下以下的英文我不會翻 PS 有些字可能會打錯拜託一下可以的話請改過來

Exhaust stroke

The eshaust stroke removes the bured gases from the cylinder.

The exhaust valve is opened and the piston moves upward from BDC to TDC,fotcing the burnt gas from the cylinder.

The crankshaft must rotate two complete revolutions to complete the four-stroke cycle.

With the enging running,this series of events happens over and over very qwickly.

1 Answer

Rating
  • Louis
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Exhaust stroke 排氣行程(或排氣衝程)

    The exhaust stroke removes the burned gases from the cylinder.

    排氣行程將燃燒過的氣體排出汽缸。

    The exhaust valve is opened and the piston moves upward from BDC to TDC, forcing the burnt gas from the cylinder.

    排氣閥開啟,活塞自下死點升至上死點,迫使燃燒過的氣體離開汽缸。

    The crankshaft must rotate two complete revolutions to complete the four-stroke cycle.

    曲軸須迴轉兩圈,才能完成四行程的過程。

    With the engine running, this series of events happens over and over very quickly.

    引擎運轉時,這個過程是一再快速地重覆進行。

Still have questions? Get your answers by asking now.