幫找歌詞 另外幫我翻譯 20點唷

凱莉米洛的Can'nt get you out of my head

歌詞 翻譯

1 Answer

Rating
  • Lauren
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    曲名:Can't Get You out of My Head

    演唱:Kylie Minogue

    圖片參考:http://g-ecx.images-amazon.com/images/G/01/ciu/8e/...

    專輯:Fever by Kylie Minogue (February 26, 2002)

    歌詞:Can't get you out of my head/Kylie Minogue

    (無法不想你/凱莉米洛)

    La,la,la la,la,la,la,la ...

    I just can't get you out of my head .Boy, your lovin' is all I think about

    我就是無法不想你 男孩 我滿腦想的都是你的愛

    I just can't get you out of my head .Boy, its more than I dare to think about

    我就是無法不想你 男孩 我想的已超過我敢想的程度

    La,la,la la,la,la,la,la

    I just can't get you out of my head .Boy, your lovin' is all I think about

    我就是無法不想你 男孩 我滿腦想的都是你的愛

    I just can't get you out of my head .Boy, its more than I dare to think about

    我就是無法不想你 男孩 我想的已超過我敢想的程度

    Every night ,every day.Just to be there in your arms

    每日每夜只想在你懷裡

    Won't you stay ? Won't you stay ?Stay forever and ever and ever ah ah

    你不留下嗎? 你不留下嗎? 留下來直到永遠永遠吧

    La,la,la la,la,la,la,la

    I just can't get you out of my head . Boy, your lovin' is all I think about

    我就是無法不想你 男孩 我滿腦想的都是你的愛

    I just can't get you out of my head .Boy, its more than I dare to think about

    我就是無法不想你 男孩 我想的已超過我敢想的程度

    There's a dark secret in me . Don't leave me lost in your arms

    我心裡有個不為人知的密秘. 抱緊我別放開

    Set me free , feel the need in me .Set me free

    讓我自由 感受我的渴望 讓我自由

    Stay forever and ever and ever ah ah

    留下來直到永遠永遠吧

    La,la,la la,la,la,la,la

    I just can't get you out of my head (La,la,la La,la,la,la,la)

    ps.以下為例常性提醒,非針對個人,請無需對此回應;謝謝~

      請勿補充要求提供影音連結或詢問如何下載,以免違反知識+規定被檢舉、移除、扣點。

    Source(s): 引用 Reborn 知識長以前回答的知識 ^^~:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...
Still have questions? Get your answers by asking now.