Anonymous
Anonymous asked in 教育與參考考試 · 1 decade ago

口試的英文自我介紹~很急

誰可以幫我翻譯下面的自我介紹~急需

各位教授您好,很高興有機會參加這次面試,我的名字是xxx,今年21歲,我往在台北縣淡水鎮,我就讀於國立台中技術學院,財政稅務系,我的興趣是打排球、羽球和上網,在我高中時期,我是學校排球校隊的一員,而上了大學的時候,在大學一年級我也參加了學校的羽球校隊,並且參加過全國大專院校運動會,而且運動也能幫助我抒發壓力。在大學時期,我不只對於稅務專業方面有所加深,例如:我有記帳士執照,對於財金方面,我也利用課餘時間,關心財金時事。未來,我想朝公司理財和金融市場方面做進一步的了解,而短期計畫,就是充實財務專業知識,中期計畫,希望能考取財務證照,長期計畫,我期許自己能成為一個結合稅和財金領域的人,自我介紹結束,謝謝!

贈送20點唷~

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Hello every profession,I'm honored to have the chance to take part

    in the interview.My name is XXX,aged 21,living in Danshui Town in Taipei County,and I study in Financial Administration and Tax Department,National Tachung University of Technology.My interest are playing valley ball,badminton and surfing the Internet.When I was in Senior High,I'm on the school team of valley ball;When I went to university,I was also on school team of badminton,participated in Countrywide Technological Schools Sports Competition,and exercise also help me let go of my pressure.During my years in university,I not only broaden my horizons and deepen my professional ability in Tax field,for instance,Accountant Certificate,when it comes to Finance field,I also make good use of my extracurricular time to care for concerning news.

    In the future,I'd like to have a better understanding of Tackling Corporation Finance and Financial market,and my short-term plan is to add professional financial knowledge.And Medium-term paln is to get financial certificate,and my long-term plan is to be able to bill myself as a person who conjoins Tax field and Finance Field.

    The above are my self-introduction,

    Thank you for your listening!

    Source(s): 我也是淡水人噢˙ˇ˙有錯歡迎指正,專有名詞應有脫誤
  • 1 decade ago

    各位教授您好,很高興有機會參加這次面試,我的名字是xxx,今年21歲,我往在台北縣淡水鎮,我就讀於國立台中技術學院,財政稅務系,我的興趣是打排球、羽球和上網,在我高中時期,我是學校排球校隊的一員,而上了大學的時候,在大學一年級我也參加了學校的羽球校隊,並且參加過全國大專院校運動會,而且運動也能幫助我抒發壓力。在大學時期,我不只對於稅務專業方面有所加深,例如:我有記帳士執照,對於財金方面,我也利用課餘時間,關心財金時事。未來,我想朝公司理財和金融市場方面做進一步的了解,而短期計畫,就是充實財務專業知識,中期計畫,希望能考取財務證照,長期計畫,我期許自己能成為一個結合稅和財金領域的人,自我介紹結束,謝謝!

    Hello, you professor, I am very pleased to have the opportunity to participate in this interview, my name is xxx, this 21-year-old, I went in Danshuei Township, Taipei County, I studied at the National Taichung Institute of Technology, Department of Finance, Taxation, I am interested in playing volleyball, Badminton and the Internet, in my high school days, I was the school volleyball team is a member of the school, and on the university, in the first year in college I also attended the school's badminton school team, and institutions participated in the National Games and movement can help me to express the pressure. In college, I not only respect for the tax professionals to enhance, for example: I have a license with disabilities account for Finance, I also made use of after-school time, concerned about the financial news. The future, I would like to move the company management and financial markets have done a better understanding of, and the short-term plan is to strengthen the financial expertise, the medium-term plan, hoping to obtain financial certification, long-term plans, I hope I can be a combination of tax and the field of Finance, and the end of a self-introduction, thank you!

  • 1 decade ago

    Hello, you professor, I am very pleased to have the opportunity to participate in this interview, my name is xxx, this 21-year-old, I went in Danshuei Township, Taipei County, I studied at the National Taichung Institute of Technology, Department of Finance, Taxation, I am interested in playing volleyball, Badminton and the Internet, in my high school days, I was the school volleyball team is a member of the school, and on the university, in the first year in college I also attended the school's badminton school team, and institutions participated in the National Games and movement can help me to express the pressure. In college, I not only respect for the tax professionals to enhance, for example: I have a license with disabilities account for Finance, I also made use of after-school time, concerned about the financial news. The future, I would like to move the company management and financial markets have done a better understanding of, and the short-term plan is to strengthen the financial expertise, the medium-term plan, hoping to obtain financial certification, long-term plans, I hope I can be a combination of tax and the field of Finance, and the end of a self-introduction, thank you!就醬子

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.