嗡嗡嗡 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

幫忙英文翻譯 急 !20點!

By a large cactus was the dreaded fire breathing bull. He was gray with red eyes and giant horns. The bull moved in front of a locked pen. Hank looked at Kimi from the other side of the pen.

The bull smoked up the Duke's clothing. "I'll burn you down, if you take one step to the pen."

The Duke hung his head. "Okay, what do you want?" "I want everything you have. I want to be the Duke and pen you up like a cow!"

"Don't do it Dad," Hank said.

"I have no choice."

Kimi wasn't going to let the bull win. She went to the water pump picked up one of the old tin can. Kimi pumped the water in. "I'll put his fire out."

Kimi walked right up to the fire breathing bull and threw the water right in his face. The bull was angry. "It will take me day's to dry out," he yelled. He ran after Kimi, but went head first into a cactus.

The bull, who no longer was fire breathing, moaned and groaned. "I give up."

The Duke unlocked the pen. "Thanks for freeing me." Hank shook Kimi's hand.

"I'll give you anything you want Princess Kimi."

Kimi smiled. "Could you ask my parents, if I could wear this hat instead of my crown, when I get back home?" Kimi suddenly felt happy being a princess and couldn't wait to get back home to her lumpy bed with the pea underneath

Update:

請不要用翻譯軟體直接翻譯給我

那些很多都是錯的翻譯

3 Answers

Rating
  • 智仁
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    在大仙人掌旁的是隻可怕的噴火牛。

    看上去面色蒼白的它有著一對紅眼和巨大的角。

    這隻牛走到一個關起來的圍欄。Hank從圍欄另一邊盯著Kimi。

    那隻牛燻黑了公爵的衣服,說:"你一踏進這圍欄,我就會燒光你們。"

    公爵低下頭,說:"好吧,你想要什麼?"

    牛回應:"我要所有你所擁有的。我要成為公爵並把你像隻牛一樣關在圍欄裡!"

    Hank說:"別這樣,爸爸。"

    他爸回應:"我沒有選擇了。"

    Kimi不打算讓那隻牛獲得勝利。她走到水磊旁撿起一個錫罐。

    Kimi把水打進去,說:"我要把它的火澆熄。"

    Kimi走到那隻噴火牛的正上方並且把水往它臉上一丟。那隻牛生氣了。

    它大叫說:"這要我花上好幾天才會乾掉。"

    它緊追著Kimi,但卻一頭撞進了仙人掌裡。

    那隻牛,不再繼續噴火,嗚咽並呻吟說"我投降了。"

    公爵打開了圍欄的鎖。

    Hank握著Kimi的手說"謝謝你解救了我,我會給你任何你要的,Kimi公主。"

    Kimi笑著說"你可不可以跟我爸媽說,當我回家的時候能不能帶著這頂帽子而不是王冠呢?"

    Kimi突然覺得當一位公主是很快樂的並等不及要回家到她那底下放著豌豆的波浪床了。

    Source(s): 自己翻的,有問題再跟我說~
  • Anonymous
    1 decade ago

    由大型仙人掌是可怕的火災呼吸牛市。他灰色的眼睛和紅色的大喇叭。牛市搬到前面的鎖筆。漢克望著雷克南從另一端的筆。

    牛市熏了杜克大學的衣服。 “我會燒你,如果你採取的一個步驟,以筆。 ”

    杜克低下了頭。 “好吧,你想要什麼? ” “我想你的一切。我想成為公爵和筆你象牛一樣! ”

    “不要做爸爸, ”漢說。

    “我別無選擇。 ”

    雷克南不會讓公牛取勝。她走到水泵上升一個舊罐。雷克南的水抽進來“我把他的火撲滅。 ”

    雷克南走直到消防呼吸牛市和投擲水權在他的臉上。牛市很生氣。 “我將花一天的幹, ”他喊道。他跑到後雷克南,但那時第一次到仙人掌。

    牛市,誰不再是消防呼吸,呻吟和呻吟。 “我放棄了。 ”

    公爵打開了筆。 “感謝釋放我。 ”漢克搖了搖雷克南的手。

    “我給你任何你想要公主雷克南。 ”

    雷克南微笑。 “你問我的父母,如果我能穿上這不是我的帽冠,當我回家? ”雷克南突然感到高興,並作為一個公主就迫不及待地回家,她塊狀床底下的豌豆

    Source(s): 網路
  • 1 decade ago

    由大型仙人掌是可怕的火災呼吸牛市。他灰色的眼睛和紅色的大喇叭。牛市搬到前面的鎖筆。漢克望著雷克南從另一端的筆。

    牛市熏了杜克大學的衣服。 “我會燒你,如果你採取的一個步驟,以筆。 ”

    杜克低下了頭。 “好吧,你想要什麼? ” “我想你的一切。我想成為公爵和筆你象牛一樣! ”

    “不要做爸爸, ”漢說。

    “我別無選擇。 ”

    雷克南不會讓公牛取勝。她走到水泵上升一個舊罐。雷克南的水抽進來“我把他的火撲滅。 ”

    雷克南走直到消防呼吸牛市和投擲水權在他的臉上。牛市很生氣。 “我將花一天的幹, ”他喊道。他跑到後雷克南,但那時第一次到仙人掌。

    牛市,誰不再是消防呼吸,呻吟和呻吟。 “我放棄了。 ”

    公爵打開了筆。 “感謝釋放我。 ”漢克搖了搖雷克南的手。

    “我給你任何你想要公主雷克南。 ”

    雷克南微笑。 “你問我的父母,如果我能穿上這不是我的帽冠,當我回家? ”雷克南突然感到高興,並作為一個公主就迫不及待地回家,她塊狀床底下的豌豆

    Source(s): 翻譯網
Still have questions? Get your answers by asking now.