promotion image of download ymail app
Promoted

悻田來未-Feel 歌詞 誰有??

我找不到悻田來未 feel 的歌詞

誰可以幫幫忙

Update:

PS : 中文

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    feel/倖田來未

    作詞:Kumi Koda & Hitoshi Shimono 作曲:Hitoshi Shimono

    車の中そっと

    kuruma no naka sotto

    髪をなでてくれた

    kami wo nadete kureta

    君の手のぬくもり

    kimi no te no nukumori

    今胸を熱くしてく

    ima mune wo atsuku shi teku

    二人だけの空間

    futari dake no kuukan

    秘密の時間(トキ)がそっと

    himitsu no toki ga sotto

    走り出す気持ち 私を置いたままで・・・

    hashiridasu kimochi watashi wo oita mama de...

    在車裡輕輕地

    你撫著我的髮

    你手上的溫度

    此刻灼熱了我的胸口

    只屬於我倆的空間

    秘密的時間輕輕地

    脫韁而出的心情 將我留在原地…

    Why tell me why

    何度も君からのmailを読み返しても不安が襲う

    nando mo kimi kara no mail wo yomikaeshi te mo fuan ga osou

    Why tell me why

    君への想い 言葉なんかで伝えられないから

    kimi e no omoi kotoba nanka de tsutaerarenai kara

    Why tell me why

    把你的mail翻來覆去讀了又讀不安還是襲上了心頭

    Why tell me why

    對你的感情 光靠言語如何能夠傳遞

    ◆Now I know the way that I take the music

    You know something happened and dancing inside me

    Yes I want you to feel my heart Close your eyes

    Feel it Feel it Feel it Remember everything

    Yes the way that I take the music

    You know something happened and dancing inside me

    Feeling free and just close to me That's all

    Now you know what I'm saying

    it's easy thing to get my feel◆

    「どうすればいいの?」

    dou sureba ii no?

    また君を困らせてる

    mata kimi wo komaraseteru

    本当は君とこのまま

    hontou wa kimi to kono mama

    一緒に居たいだけの口実・・・

    isshoni itai dake no koujitsu...

    無器用なせいだね

    bukiyou na sei da ne

    本当の気持ちなんて簡単に伝わらない

    hontou no kimochi nante kantan ni tsutawaranai

    それが恋愛なのかな?

    sore ga renai na no kana?

    「該怎麼辦才好?」

    我又開始令你煩惱

    其實這只是我希望

    一直和你待在一起的藉口…

    都怪我太笨拙

    真正的心情要傳達並不容易

    難道這就是戀愛?

    Why tell me why

    お揃いでつけてる指輪があるのに

    osoroi de tsukuteru yubiwa ga aru no ni

    Why tell me why

    つまらないことで機嫌悪くして後悔で

    tsumaranai koto de kigen waruku shi te koukai de

    Why tell me why

    明明戴著一對成雙的戒指

    Why tell me why

    卻為了無聊的小事破壞了情緒而後悔

    ◆Repeat

    「これからもずっと一緒にいようね」

    kore kara mo zutto isshoni iyou ne

    素直に言えた日

    sunao ni ieta hi

    君からの返事は「いつもそばに居るよ」

    kimi kara no henji wa "itsumo sobani iru yo

    「從今以後讓我們永遠在一起」

    終於坦率說出的那一天

    來自你的回答是「我永遠會陪著你」

    ◆Repeat

    2009-04-26 21:30:42 補充:

    上面Why tell me why那段中文歌詞沒標到顏色

    請看的時候注意一下

    Source(s): 官方
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    日文:

    車の中そっと

    髪をなでてくれた

    君の手のぬくもり

    今胸を熱くしてく

    二人だけの空間

    秘密の時間(トキ)がそっと

    走り出す気持ち 私を置いたままで・・・

    Why tell me why

    何度も君からのmailを読み返しても不安が襲う

    Why tell me why

    君への想い 言葉なんかで伝えられないから

    *Now I know the way that I take the music

    You know something happened and dancing inside me

    Yes I want you to feel my heart Close your eyes

    Feel it Feel it Feel it Remember everything

    Yes the way that I take the music

    You know something happened and dancing inside me

    Feeling free and just close to me That's all

    Now you know what I'm saying

    it's easy thing to get my feel

    「どうすればいいの?」

    また君を困らせてる

    本当は君とこのまま

    一緒に居たいだけの口実・・・

    無器用なせいだね

    本当の気持ちなんて簡単に伝わらない

    それが恋愛なのかな?

    Why tell me why

    お揃いでつけてる指輪があるのに

    Why tell me why

    つまらないことで機嫌悪くして後悔で

    *repeat

    「これからもずっと一緒にいようね」

    素直に言えた日

    君からの返事は「いつもそばに居るよ」

    羅馬:

    kuruma no naka sotto

    kami wo nadete kureta

    kimi no te no nukumori

    ima mune wo atsuku shi teku

    futari dake no kuukan

    himitsu no toki ga sotto

    hashiridasu kimochi watashi wo oita mama de...

    Why tell me why

    nando mo kimi kara no mail wo yomikaeshi temo fuan ga osou

    Why tell me why

    kimi e no omoi kotoba nanka de tsutaerarenai kara

    *Now I know the way that I take the music

    You know something happened and dancing inside me

    Yes I want you to feel my heart Close your eyes

    Feel it Feel it Feel it Remember everything

    Yes the way that I take the music

    You know something happened and dancing inside me

    Feeling free and just close to me That's all

    Now you know what I'm saying

    it's easy thing to get my feel

    "dou sureba ii no?"

    mata kimi wo komaraeteru

    hontou wa kimi to kono mama

    issho ni itai dake no koujitsu...

    bukiyou na sei da ne

    hontou no kimochi nante kantan ni tsutawaranai

    sore ga ren'ai na no kana?

    Why tell me why

    osoroi de tsuketeru yubiwa ga aru noni

    Why tell me why

    tsumaranai koto de kigen waruku shi te koukai de

    * repeat

    "kore kara mo zutto issho ni iyou ne"

    sunao ni ieta hi

    kimi kara no henji wa "itsumo soba ni iru yo"

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.