高手請幫忙! 翻譯+修改成英文

Title:" Why should u be awarded the scholarship"

2年前當我來到英國, 我向自己立下目標要在英國盡量學最多和拿到很好的成績報答父母. 2年後的今天我每天耕耘的成果已有目共睹了…父母已養育我多年, 是時候給他們回報. 我打算升上大學後嘗試自己交大部分的學費. 我初部打算於週末找點part-time. 如能得到你們的獎學金, 我可以工作少點時間, 好讓能多點時間專注於學業.

請譯成英文同埋加多少少內容去persuade佢award scholarship (eg. 品學優異, 有良好學習能力 etc.) 愈多愈好

唔該晒!
4 answers 4