Do guys drop "hidden" questions into conversations to see if a girl is dating material?

I know that a lot of girls will work seemingly innocent questions into conversations to see if a guy meets what she is looking for.

Do guys do this too? If so, what are some of the questions?
22 answers 22