cecelia asked in 文學及人文學詩詞 · 1 decade ago

請求幫手直轉為英文!緊急!!!

不知道大家有沒有試過因忘記或外遊而沒有為家中植物澆水,導致植物「命危」呢?

在香港這般匆忙的大都市中,很多植物因主人外遊或種種原因而得不到適當的照顧,所以我們希望能借助一些器具來解決以上問題。

我們需找出植物生長的重要原素(空氣、陽光、水份)和應用什麼方法在沒有人的幫助下照顧植物。

「植物保姆」是怎樣使用呢?上層水兜的水利用棉條不斷以細流水滴的方式引至下層的植物中,以濕潤泥土。而架下的轉盤也會按照在電源時間制所預設的時間供電,確保植物能受到各方面的光線。旁邊的太陽能燈也會按照自然日照的程度為植物提供光源。

「植物保姆」可用於家居、辦事房等室內外地方。有了「植物保姆」,就算外遊多天或忘記照顧植物也不用怕了!這除了是一件嶄新,原創的發明品之外,它的製作成本也十分便宜,而且還十分實用。希望大家會欣賞及喜歡本作品。

下列是本作品所運用到的科學理論:

1)上層水兜的水利用棉條不斷以細流水滴的方式引至下層的植物 。(利用了毛細管現像)

2)瓶外的大氣壓力比瓶內的壓力大,所以儲水瓶不會一次過把水流出,而會因應水兜的水位而慢慢把水流出。

3)利用閉合電路。當時間制轉到已選取的範圍,便能通電,形成完整電路,轉動摩打推動轉盤。

1 Answer

Rating
  • aShlEy
    Lv 7
    1 decade ago
    Best Answer

    Have you ever forgotton or been to trips and failed to water the palnts at home and leaded to an“emergency”?

    Many plants cannot receive appropriate care due to their owners go for trips or some reason, in such a busy metropolis like Hong Kong. We needs to find out the important elements(air,sunlight,water) plants live on, and what method should we use to take care of the plants without anybody’s help.

    How to use“plantsitter”? Water of the above pot is aborbed with cotton strips and dripped to the below plants, in order to wet the soil. The spinning plate under the tray will follow the timer preset’s time to supply power, to ensure the plants can get light from all directions. The beside lamp generated by solar energy will also follow the natural sunlight’s strength to supply light.

    “Plantsitter”can be used at home, office and indoors. It is safe to go for a long trip or forget to take care of the plants with“plantsitter”! This is a brainstorming original piece of invention with low cost and practical. Hope you all like this one.

    The scientific thories used in this piece:

    1) Water of the above pot is aborbed with cotton strips and dripped to the below plants with capillary tube effects.

    2) Air pressure outside the bottle is bigger than inside the bottle, therefore the bottle will not pour out water once, but follow the water level of the pot and drips the water slowly

    3) Use closed circuit,when timer is swiched to the chosen range, power can be generated and form a whole curcuit, and spins the motor to generate the spinning plate.

Still have questions? Get your answers by asking now.