Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

以下”購物優惠專案”的英文翻譯?

加一元多一件

買貴退兩倍差價

使用消費券購物,雙重享受(一樣的價格用消費券購物,可買兩樣)

同樣商品第二件5.5折

結帳金額每一元累積一點,每累積500點折1元。

如果大大還能提供更多知識,小弟感激不盡。

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Preferential Program that you shouldn't miss!

    1. If you pay another one dollar, you may get another piece.

    2. If you overpay in our shop, we will refund two times price difference to you.

    3. By using the consumer vouchers, you may have dual-advantage- buy one get one free, and 45 percentage discount on another same product.

    4. Every single dollar eaquals to one credit, after accumulating 500 credits, you may get one dollar dedutcion on your bill.

    Above..

    Source(s): myself
Still have questions? Get your answers by asking now.