里里安 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

動名詞,不定詞當主詞??

By sorting trash, we can recycle many things.

為什麼不能改成如下?

To sort trash, we can recycle many things.

or

Sorting trash, we can recycle many things.

有勞高手告知.

此外

命令句改法是否如下?

Sort trash, and we can recycle many thing.

1 Answer

Rating
  • ES
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    By sorting trash, we can recycle many things.

    (經過)藉由垃圾分類,我們可以回收許多東西。

    By 這字是表達一個媒介

    例 : By bus , we can get there .

    We can get there by bus.

    所以 , 其它句型都不適用。

    命令句改法如下:

    Sort trash, ( then ) we can recycle many thing!

Still have questions? Get your answers by asking now.