Hoe asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

[英文]nearly five by road…解釋

We're two kilometer from town as the crow flies,but nearly five by road.

我們從鎮上直行了兩公里,但差不多 5公里…?這句話的意思是這樣嗎@@?

by 在這裡做什麼意思呢?

by road 指的是路程嗎

Update:

呃,原來我完全搞錯意思@@?

我以為as the crow flies 是指直行這回事

2 Answers

Rating
  • nung
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    烏鴉直飛只須兩公里,人走彎曲路須走差不多 5公里.

    by road 指的是走路.

    2009-04-08 22:28:21 補充:

    Thrillcka:

    You are right, thank you.

    Nung

  • 1 decade ago

    不管是用走的或坐車都是5公里左右

Still have questions? Get your answers by asking now.