解釋 Preemptive work

解釋 Preemptive work 在以下句子的意思? 成句點解?

原文

Thanks to a combination of preemptive work-Dimon's crew simply managed risk better than its rivals and hard bargaining.

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    preemptive work = work done to stop some actions that will be harmful to yourself

    預防性工作/措施以防止有損害的事發生

    原句的 and hard bargaining 在句中是解不通的,因為用上 and 就必順接上句子前部份,但 and hard bargaining 接不上句中任何部份。

    將句子修改如下

    Thanks to a combination of preemptive work and hard bargaining, Dimon's crew simply managed risk better than its rivals.

    全靠一連串預防措施及討價還價,Dimon那組人員在處理危機上比對手出色得多。

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    Thanks to a combination of *preemptive work*-Dimon's crew simply managed risk better than its rivals and hard bargaining.

    **=預先的準備工夫

    Source(s): me
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.